waffnen , armare. – sich w ., se armare; armari; arma aptare; se aptare armis; arma capere (die Waffen ergreifen). – die Philosophie waffnet uns gegen alle Streiche des Schicksals, philosophia nos armat od. munit contra omnes fortunae impetus ...
Schrank , armarium. – der Sch. für die Laren, aedes; lararium: einen Sch. in der Wand anbringen, armarium parieti inserere.
einmauern , etwas in etwas, inserere alqd alci loco (z.B. armarium parieti): jmd. lebendig ei., alqm vivum parietibus includere et struere.
Schränkchen , armariolum. – foruli (ein Bücherschränkchen, insofern es einzelne Fächer hat).
Wandschrank , armarium parieti insertum.
Bücherschatz , bibliotheca multorum nummorum (eine kostspielige ... ... in jmds. B. schwelgen, bibliothecā alcis pasci. – Bücherschrank , armarium librorum. – foruli. loculamenta, n. pl. (Bücherfächer). – B. in einer Wand, armarium parieti in bibliothecae speciem insertum. – Bücherstab , scāpus. – ...
Silberschrank , vasorum argenteorum armarium. – Silberservice , s. Silbergerät.
Behälter, Behältnis , receptaculum (jeder Ort, wo man etw. ... ... Getreide). – apotheca (für Wein). – penus (für Speisen). – armarium (für Kleider). – claustrum (für wilde Tiere). – piscīna ...
rund , rotundus (eig. scheibenrund, dann kugelrund u. rund ... ... : ein r. Loch in etw. schneiden, circumsecare alqd (z.B. armarium). – Uneig., es rund heraus sagen, libere profiteri, jmdm., ...
herausnehmen , I) eig.: eximere, aus etc., alci rei ... ... educere, aus etc., ex etc. (herausziehen, z.B. e certis armariis infinita volumina). – detrahere, aus etc., ex etc. (wegziehend fortnehmen ...
herausziehen , I) v. tr. extrahere (z.B. ... ... – educere (z.B. gladium e vagina: u. e certis armariis infinita volumina). – die Besatzung aus einem Orte h., praesidium deducere ex ...