Online-Bibliothek

... forma plana (die geometrische Fläche, Ebene als Figur). – die Ebenen, loca plana u. ... ... magnitudoque regionum: weit sich erstreckende Ebenen, camporum patentium aequora: unermeßliche Ebenen, camporum in infinitum patentium planities. – von, in, auf der E., durch die E., campester. – in ...

Plan , der, I) ebener Platz: locus planus. campus planus. aequus et planus locus. planities (ebener Platz, Ebene übh.). – arĕa (ein leerer ... ... consilium. consilium institutum (der Plan u. Entschluß als Resultat der Überlegung mit sich und andern). ...

Flur , I) ebenes Feld: campus (Gefilde, ohne Rücksicht auf Anbau). – ager (der Acker od. kollektiv die Äcker, das Gebiet). – arvum. aratio (das Ackerfeld, Artfeld). – rus (das Land, Dorf, ...

... Hügel , collis. – clivus (die Lehne, der Abhang, der Hügel in bezug auf seine abhängigen Seiten). – tumulus (eine künstliche od. natürliche Erderhöhung, bes. wenn sie einzeln in einer Ebene hervorragt). – grumus (jeder aufgeworfene ...

Fläche , I) = Ebene, w. s. – die F., auf der ein Haus steht, arĕa domūs. – II) = Oberfläche, w. s.

Weg , der, via (die Bahn, auf der man geht. und ... ... er dahin führt). – aditus (der Zugang, der Weg, auf dem man zu einem Orte oder ... ... Holzweg). – deverticulum (der Neben- oder Seitenweg, der von der geraden Straße abführt). – ...

... terra: die harte O. der Erde, terrae corium: die (ebene, spiegelglatte) O. des Meeres, aequor maris. – auf der O. schwimmen, s. »obenauf schwimmen« unter »obenauf«: wieder auf die O. kommen, in summum redire: bei ...

... von weitem, procul (fern, in der Ferne); e longinquo (aus weiter Ferne); eminus ... ... – 2) nicht eng: latus (weit in Hinsicht auf Länge und Breite, z.B. planities). – laxus (inwendig nach ... ... .B. domus). – patens (sich weit hin erstreckend, z.B. Ebenen, campi oder aequora). ...

... . Küstengegend; dann = die entlegenste Gegend auf Erden u. am Himmel). – pars (Teil, Distrikt ... ... in pacato): waldige Gegenden, silvestria: die abgelegenen Gegenden der Stadt, aversa urbis: durch lauter friedlich gesinnte Gegenden, per omnia pacata (z.B. pervenisse Arpos). – ebene G. od. Gegenden. loca ...

... Saat-, Fruchtfeld). – seges od. der Plur. segetes (Saaten auf den Fluren, grünende Saaten). – ... ... proficisci; rus excurrere (zum Vergnügen). – b) in bezug auf ein Kriegsheer: im F., in ... ... müssen, inferiorem discedere (eig. u. bildl). – auf dem F. der Ehre sterben, in acie cadere: egregiā morte defungi ...

... ). – höher , auch superior (der obere, sowohl der Lage als dem Range nach). ... ... , auch praealtus. – der höchste , summus (der höchste, größte, in bezug auf höhere, sowohl der Lage als dem Grade, Range etc. ...

... planus. auch bl. campus (ebener, nicht mit Anhöhen besetzter Platz): auf o. Straße, in aperto ac propatulo loco (auf einem freien Platz); in publico (auf öffentlicher Straße): o. See ... ... – c) offenbar (w. vgl.): manifestus. – auf o. Tat ertappen, in manifesto facinore ...

... procumbere (im allg.). – considĕre (sich. bes. auf der Reise, auf dem Marsche wo niederlassen, um zu rasten, bes. ... ... l., se abicere in herba: sich in der Ebene l. (v. Heere), in plano considĕre, castra ...

... Anverwandte; dann einer Sache, auf der unser Heil beruht, beraubt werden). – capi alqā re ... ... den Weg v., s. sich verirren: die Richtung v. (auf der See), cursum non tenere: das Land aus dem Gesichte ... ... hauritur: ein Berg verliert sich in der Ebene, mons in planitiem paulatim redit: die Berge ...