Online-Bibliothek

... befestigte Provinzialstadt). – civitas (die Bürgerschaft, die sämtlichen Einwohner einer Stadt). – locus (Ort übh.). – municipium (eine ... ... u. Land, urbs agrique: in allen Städten, oppidatim. – aus oder in der St., urbanus ( ...

... exire domo. – Ist die Präposition im Deutschen dem Namen einer Stadt etc. vorgesetzt, um die Abstammung einer Person aus derselben zu bezeichnen, so ... ... der Ablat., z. B. aus Furcht, aus Haß, timore, odio. – Häufig aber der ...

... Ggstz. rusticus, rusticanus). – oppidanus. incolaurbis (der Einwohnereiner Stadt, Städter, Ggstz vicanus [Dorfbewohner]). – togatus (der ... ... . paludatus od. miles). – plebeius. homo ignobilis (einer aus dem Plebejerstande, Ggstz. patricius od. vir nobilis). ...

Mauer , murus (im allg.). – moenia (die Ring. mauern einer Stadt). – maceria (Einfriedigung aus Lehm etc. um Gärten, Landhäufer, Bauernhöfe, Weinberge etc.). – paries ...

... rusticanus ex municipio. auch bl. homo rusticanus. homo municipalis (einer aus einer Munizipalstadt, mit dem Nbbgr. der Sitteneinfalt). – homo oppidanus (einer aus einer geringern Stadt als Rom übh.). – ein alter K., senex quidam ...

Backsteinmauer , murus latericius. – eine Stadt mit einer B. umgeben, murum urbi latere cocto circumdare. – Backsteinwand , paries latericius. – paries crudo od. cocto latere constructus (aus rohen oder gebrannten Steinen).

... ab (von ... an oder aus, als Anfangspunkt). – nach Alexander, post Alexandrum: nach ... ... bezeichnet, durch ein Partizip aus, z.B. sechs Jahre nach Eroberung der Stadt Veji, sexennio post Veios captos: nach Erbauung der Stadt, post urbem conditam (seit die Stadt steht; hingegen ab urbe ...

... secessus (Trennung des Volkes von seiner Obrigkeit u. Auszug aus der Stadt, bei Unruhen). – profectio (Abreise, Abmarsch). ... ... aus Dichtern, electi ex poëtis loci. – einen Au. aus einer Schrift machen, e libro excerpere (Stellen ausziehen): aus ...

... . ein gehen, frequentare alqm oder domum alcis: in der Stadt aus u. ein gehen, egredi redireque in urbem: solange der ... ... zur Absicht haben: sequi, sectari alqd (einer Sache nachgehen, sect. mit Eifer, z. B. ...

... fugae). – assectator. assecla (einer aus jmds. Gefolge, als Klient, Freund, letzteres stets mit verächtlichem ... ... comitatur; alqs mecum est: noch einen B. mitbringen (aus der Stadt, aus dem Lager etc.), cum altero procedere. – ...

hinausströmen , se effundere (aus dem Tore etc., von einer Menge). – hinausstürzen , s. herausstürzen ... ... publico esse non audere; se publico non committere: sich nicht aus der Stadt h., urbe egredi od. exire non audere: ...

1. Weide , I) Weideplatz: pascuum. locus pascuus (im ... ... pastum ire: auf die W. treiben, pastum agere; pastum propellere (aus einer Stadt etc,): eine gute W. (für das Vieh) sein, pecori alendo bonum ...

Herausgabe , I) Veröffentlichung eines Schriftwerks: editio od. durch ... ... überlassen, alci donare librum, quem edat: nach H. seiner Kom ödien aus der Stadt gehen, post editas comoedias urbem egredi: die H. einer Schrift unter dem Namen des Verfassers besorgen, librum vulgaudum od. edendum ...

... , herausführen nach einem Orte hin, z.B. das Vieh aus der Stadt, iumenta, equos ... ... , -fahren, zu Wagen. zu Schiffe, Waren, Getreide, aus einer Stadt, einem Lande). – vehere ad od. in ... ... ex alqa re (etw. entsteht aus einer Sache, z.B. ex luxuria exsistat avaritia necesse est ...

... lapides templo Capitolini Iovis destinati. – E) zur Bezeichnung des Übergangs aus dem einen Zustande in den andern: in mit Akk. – zu ... ... uxorem ducere. – Ost drücken die Lateiner dieses Verhältnis durch ein einziges Verbum aus, z.B. ich will zum Lügner werden, ...

... Präposition im Latein. bei den Namen der Städte, wobei die, die nach der ersten u. zweiten Deklination ... ... umschrieben wird: durch das Partizipium Präsent., z.B. in einer Sänfte (liegend), lecticā cubans: mit dem Stocke in der Hand, ... ... no. I, zu bemerken, daß in nur den Teil einer Zeit bezeichnet u. daß da, ...

... minari; in ruinam pronum esse. – B) uneig.: a) Eroberung einer Stadt etc.: expugnatio. – nach dem F. der Stadt, expugnatā urbe. – b) Untergang: ruina. – ... ... Untergang eines Staates, z.B. Karthagos). – casus (Untergang einer Person). – nach dem F. ...

... vacuus alqā re od. ab alqa re (einer Sache, bes. einer lästigen, ledig); expers alcis rei (nicht ... ... (zwischen den Quartieren und Hauptstraßen der Stadt, z.B. manere [von einer Volksmenge]). – b) von ... ... libera od. soluta; potestas libera; arbitrium: aus fr. Willen, s. freiwillig. – von ...

... focis pugnare od. dimicare (beide von den Bewohnern einer Stadt, eines Landes etc.). von H. aus ... ... , domus regia: ein anständiges Haus, amplioris fortunae domus: aus gutem H., honesto genere ... ... u. ohne natus): Leute aus gutem H., honesti: aus demselben H. (Geschlechte) ...

... . agri, als Dorf im Ggstz. zur Stadt gesetzt). – arvum od. der Plur. arva (Ackerland, ... ... bellum capessere (an den Begebenheiten eines Kriegs teilnehmen, von Soldaten, von einer Volksmasse etc.); exercitum od. milites in expeditionem educere ... ... stehen, castra habere contra alqm: den Feind aus dem F. schlagen, hostes od. hostium ...