bildlich; z. B. ein b. Ausdruck, verbum immu. tatum od. (aus mehreren Wörtern bestehender) verba immutata: verborum immutatio. – ein Wort b. gebrauchen, verbum assumere: b. reden, translatione uti; imagine od. ...
sinnbildlich , *tectus quidam et opertus. – Adv . *tecte et operte.
Grube , I) im allg.: fovĕa (eine tiefe, oben offenstehende Grube, vorzüglich zum Fangen wilder Tiere; daher auch, wie Grube, bildlich von einer Gefahr, Nachstellung, die man jmdm. bereitet etc.). – scrobis ...
Gleichnis , similitudo. simile (übh. jede nähere oder entferntere Vergleichung). – imago (das Wortbild, die bildliche Vergleichung, die Parabel, Fabel). – sich eines G. bedienen, simili tudine od. simili quodam od. imagine uti: um bei ...
Feld , I) eig.: 1) Ebene, Fläche übh.: campus. ... ... ziehen, ins F. rücken, proficisci contra alqm (eig.); oppugnare alqm (bildlich, jmds. Meinung bekämpfen): gegenjmd. im F. stehen, castra habere contra ...
Joch , I) Querbalken zum Tragen: a) übh.: iugum. ... ... des Allmählichen); iugum servile a cervicibus deicere. servitutem od. servitium exuere (bildlich): jmd. unter das I. der Knechtschaft bringen, alci iugum servitutis iniungere: ...
leben , I) in engerer Bed.: vivere (im allg.). ... ... Cicero u. a. in der höhern Schreibart und des Nachdrucks halber zuw. die bildlichen: lucem aspicere, intueri, u. für »nicht leben«: hāc luce ...
Zeichen , I) Bild: signum (im allg.). – sidus ... ... Krankheit etc); von etwas, alle alcis rei – imago (bildliches Zeichen). – insigne (charakteristisches Zeichen). – stigma, ătis, n. ...
Bilderrahmen , forma, in qua includitur pictura. – lignea forma ... ... Ggstz. oratio horrida); lingua translationibusod. figuris abundans (eine Sprache, die viele bildliche Ausdrücke hat). – Bildersaal , pinacothēca (πινακ ...
I. Verzeichnis und Erklärung der Abkürzungen. absol. – bedeutet absolut ... ... Begriffsbest. – Begriffsbestimmung. bes. – besonders. bildl. – bildlich. bl. – bloß. Conj. od. Conjunct. ...