Online-Bibliothek

Zirkumflex , accentus circumflexus (spät. Gramm.). ... ... , eine Silbe mit dem Z. bezeichnen od. betonen ( zirkumflektieren ), syllabam circumducere od. circumflectere; syllabam apice circumducere (wenn ste aus zwei Vokalen zusammengezogen ist): eine Silbe, die den ...

umschanzen , circumvallare. vallo circumducere od. circumdare od. cingere od. saepire (mit Palisaden rings umgeben). – circummunire. munitione saepire (rings befestigen übh.).

herumführen , circumducere (z.B. im Hause, per aedes). – jmd. h., um ihm die sehenswerten Gegenstände zu zeigen, alqm circumducere; ducere alqm ad ea, quae visenda sunt, et unumquidque ostendere. – ...

verpalisadieren , palis circumdare. – als milit t. t ., vallo munire oder cingere od. circumdare od. circumducere od. saepire; vallare; circumvallare. – sich mit etw. v., ...

herummarschieren lassen , die Truppen, copias circumducere.

... circumduci (im Bogen herumgeführt werden. z.B. suo iussu circumduci exercitum Albanum); signa convertere (mit den Feldzeichen eine Wendung machen, von ... ... B. equum: und exercitum oder [auf dem Marsche] agmen); circumducere m. Akk. (z.B. exercitum). – ...

Kreis , I) eig: circulus (die Kreislinie, der Kreis, ... ... Zuhörer), coronā alqm cingere: etw. im K. umgeben, alqd ut circino circumductum cingere: im K. herumführen, in gyrum ducere: im K. drehen ...

umziehen , I) v. tr.: 1) wechseln, ... ... alqd (etwas über oder um etwas hinbreiten). – etw. mit Linien umz., circumducere alqd lineis. – der Himmel umzieht sich, caelum nubibus obducitur. – ...

herumziehen , I) v. tr.: 1) um etwas, ... ... -streifen, z.B. totā urbe). – die Truppen h. lassen, circumducere copias, in einem Orte, Lande, per etc. – 2) bald ...

kreisförmig , in orbem circumactus. – in orbem sinuatus (wie ... ... Adv. circulatim. – im k. Lauf um etwas herumgehen, ut circino circumductum cingere alqd (z.B. von einem Fluß): eine k. Bewegung machen, ...