Wind , I) eig.: ventus. – W. u. Wetter ... ... der W. geht nicht mehr. hat sich gelegt, ventus cecĭdit od. consedit od. recessit: der W. geht , bläst in den Rücken, ...
... prope ab alqa re sedere; propter alqd consedisse (in der Nähe von etwas sich niedergelassen haben): an oder bei ... ... s., assidēre alci (auch als Wärter, Tröster etc.); propter alqm consedisse (in der Nähe von jmd. sich niedergelassen haben). – auf jmd ...
lagern , I) v. r. sich lagern , a ... ... plano considĕre, castra ponere. – II) v. intr. in alqo loco consedisse (wo sich niedergelassen haben, z.B. in plano). – in alqo ...
Erdfall , terrae labes oder lapsus (als Einfall der Erde, Erdsturz). – terrae hiatus (als Kluft, Erdkluft). – es entsteht ein E., labes ... ... im veliternischen Gebiet entstanden sehr tiefe Erdfälle, in Veliterno agro terra ingentibus cavernis consedit.
austoben , mit und ohne sich , exsaevire (vom Sturme). – saevire desinere (aufhören zu toben, zu wüten, v. Sturm u. v. Pers.). ... ... primus impetus iam satis defervit: er hat (sich) ausgetobt, furor hominis consedit.
schweigen , tacere (schweigen, wenn man reden könnte oder sollte; daher auch = schmollen). – silere. silentio uti. silentium tenere oder obtinere (still sein ... ... die Sorge über die Republik schwieg, quae me angebat de re publica cura consedit.