Online-Bibliothek

... mit Bedacht , a) = mit Überlegung: considerate. consulto. cogitate. consilio (Ggstz. inconsiderate, inconsulto od. inconsulte, sine consilio). – etwas mit B. tun, consulto et cogitatum facio alqd; alqd prudens sciensque facio: mit gutem B., ...

juristisch , iuridicus. – forensis (gerichtlich). – od. durch den Genet. Plur. iuris peritorum od. consultorum (der Juristen), z.B. um einen j. Ausdruck zu gebrauchen, ut iuris consultorum verbo utar.

... ). – eine a. Beleidigung, iniuria, quae consulto et cogitata fit; iniuria, quae meditata et praeparata infertur; iniuria, quae nocendi causā de industria infertur. – Adv. consilio. consulto (planmäßig). – cogitate (mit Bedacht). – studio ... ... anlegen, doloincendium facere: a. geschehen, consulto et cogitatum fieri: er verletzt a., id ...

... Pers.). – qui, quae, quod non consulto neque cogitatus (a, um) fit (was nicht mit Absicht geschieht, ... ... Adv. imprudenter; per imprudentiam; fortuīto; casu (durch Zufall, Ggstz. consulto). – ich habe es a. getan, insciens feci. – ...

Rechtsbücher , iuris consultorum commentarii.

unverständlich , non apertus ad intellegendum. – obscurus (dunkel, z ... ... .B. narrare alqd). – ich drücke mich mit Absicht unv. aus, consulto dico obscure. – Unverständlichkeit , der Worte, obscuritas verborum.

Absichtlichkeit; z. B. die A. dieser Tat leuchtet ein, *hoc consulto et cogitatum factum esse apparet.

Rat , I) Überdenkung der Gründe und Mittel einer künftigen Handlung: ... ... consulere; se adhibere in consilium: ohne jmd. zu R. zu ziehen, inconsulto alqo: gemeinschaftlich zu R. gehen, consilia inter se communicare. – ...

Hand , I) eig. u. bildl.: manus (ebenso allgemein ... ... B. implicata inscientia impudentiā est); concordare (übereinstimmen, z.B. prosperitas utilitasque consultorum non ubique concordant). – mit etw. in der H., alqd manu ...

Blut , sanguis (der dünne, die Glieder durchströmende und lebenerhaltende ... ... alqo coniunctum esse; sanguine attingere alqm. – etwas mit kaltem B. tun, consulto et cogitatum facio alqd: etwas mit kaltem B. anhören, segniter accipere ...

umgehen , I) v. tr. um gehen : ... ... od. adhibere alci rei (einen Betrug spielen, z.B. legi, senatus consulto, iuri). – es umgeht jmd. ein Gesetz, fraus fit legi per ...

Kenntnis , I) das Bekanntsein mit einer Sache, die Kunde von ... ... . im Saitenspiel, fidibus (canere) scire: in der Rechtswissenschaft, responsa iuris consultorum nosse: in der Astrologie u. Sternkunde, astrologiam caelique rationes cognitas habere: ...

erwähnen , memorare, bei Cic. commemorare alqd oder ... ... ich absichtlich vorher gegen euch nicht erwähnt habe, de quo (de qua) ego consulto apud vos ante non feci mentionem. – nicht zu erwähnen, daß etc., ...

befragen , jmd. u. jmd. wegen oder um etwas, rogare, interrogare alqm alqd od. de alqa re (fragen, befragen übh.). – quaerere, ... ... mittere Delphos consultum od. deliberatum. – ohne jmd. zu b., inconsulto alqo.

Bescheid , responsio. responsum (Antwort übh., ersteres das Antworten; ... ... (abgegebenes Erkenntnis in bezug auf eine Sache). – den Fragenden B. geben, (consultoribus) respondere ius od. de iure (von Rechtskundigen): einen B. geben ...

Erlaubnis , concessio (das Zugeständnis). – permissio (die Zulassung ... ... meine E., iniussu meo (ohne mein Geheiß, meine Einwilligung); me non consulto (ohne mich zu befragen); me ignorante (ohne mein Vorwissen): wider ...

planmäßig , durch die adverbialen ratione od. modo et ratione ... ... Gebäude, domus ratione aedificata: eine pl. Beleidigung, iniuria, quae consulto et cogitata fit: bei allem pl. zu Werke gehen, modo et ...

Überlegung , deliberatio (reifliche Erwägung). – consultatio (Beratung mit ... ... initā subductāque ratione. – mit Üb., consilio; iudicio; consulte od. consulto; considerate: mit reiflicher Üb., bono consilio: ohne Üb., sine ...

Senatsbeschluß , senatus auctoritas (als maßgebende Willensmeinung, aber noch nicht ... ... etc., ne etc.): nachdem dieser S. zustande gekommen war, hoc senatus consulto perfecto: einen S. aufheben, senatus consultum rescindere.