Rennen , das, cursus. – im R., in cursu; currens: im vollen R., cursu citato od. effuso.
Umkreis , orbis. circuitus (im allg.). – linea circumcurrens (die Kreislinie). Vgl. Umfang, Umgebung no. I.
... II) uneig., von der Rede: perfacile currens. aequaliter constanterque ingrediens (v. der Rede, Ggstz. claudicans). – ... ... ). – der leichte u. s. Ausdruck des Redners, expedita et perfacile currens oratio: s. Schreibart, s. Stil, genus orationis profluens. ...
Erdzunge , lingua in altum excurrens; im Zshg. auch bl. lingua od. lingula.
Durchflug , transcursus. – im D., transcurrens.
Außenlinie , linea circumcurrens (Linie, die den Umriß von etwas bildet). – extremitas (übh. das Äußerste von etwas). – ambitus (die Peripherie). – Außenseite , s. Äußere (das).
abstreichen , detergēre (abwischen, nasse und trockene Dinge). – ... ... . tr. stringere; destringere. – einem Schiffe im Vorbeifahren die Ruder a., transcurrens detergeo remos. – II) v. intr. resilire (abspringen, von ...
geschäftvoll , negotiosus. negotiis implicatus. – occupatus (vielbeschäftigt, v. Pers.). – ein g. Amt. districtum (negotiis) officium. – ein g. Tag, dies in multa negotia discurrens.
in , I) zur Bezeichnung eines ruhigen Zustandes oder auch einer Tätigkeit ... ... Präsent. eines der Bedeutung des Subst. entsprechenden Verbums, z.B. im Laufen, currens: in der Hoffnung, sperans: im Sterben, moriens: im Angesicht ...
Fluß , I) der Zustand, wenn ein Körper fließt, A) ... ... cursus dicendi (der Fortgang der Rede). – oratio volubilis. expedita et perfacile currens oratio. verborum expedita ac profluens quodam modo celeritas (das Fließende, der rasche ...
äußere , der, die, das, extraneus (äußerlich, auf-, ... ... Würde, magna corporis dignitas). – der äu. Kreis, orbis exterior; linea circumcurrens (als Linie, die den Kreis bildet); äu. Gestalt = Äußere (das ...
abstoßen , I) v. tr.: 1) wegstoßen: ... ... z. B. pollicem). – die Ruder einem Schiffe im Vorbeisegeln a., transcurrens remos detergeo. – Uneig., dies stößt mir das Herz ab, haec ...
auslaufen , I) herauslaufen: a) übh.: excurrere (im allg ... ... der Baukunst). – ein Vorgebirge, das ins Meer ausläuft, promunturium in mare procurrens. – III) sich ausbreiten; z. B. weithin au., late diffundi ...