Online-Bibliothek

unerkauft , inemptus (z.B. consulatus). – incorruptus (unbestochen, v. Pers.).

Markt , mercatus (als Zusammenkunft von Käufern und Verkäufern auf öffentlichen ... ... ). – forum, auch mit dem Zus. rerum venalium (Ort, wo verkauft wird; vgl. »Marktflecken«). – macellum (Speisemarkt, wo Fleisch, Geflügel, ...

... vorläufiger Kenntnisnahme). – proscriptio (wenn etwas verkauft od. versteigert od. vermietet. verpachtet werden soll). – b) das ... ... – titulus (Aufschrift, z. B. an einem Hause, daß es verkauft od. vermietet werden soll). – einen A. machen, libellum od ...

Lösegeld , pecuniae, quibus alqs redimitur. – aurum, quod pro ... ... gebrachte Gold). – pactum pro capite pretium (wenn man zugleich sein Leben damit erkauft). – Im Zshg. gew. bl. pretium, pecunia, z.B. ...

Getreide , frumentum (übh.). – fruges (sofern es reif ... ... , w. s.). – annona (sofern es auf den Markt gebracht u. verkauft wird). Vgl. »Getreidepreis«. – G. holen, frumentari (von Soldaten). ...

Spottgeld , pretium vilissimum. – um ein Sp., vilissimo( sc .pretio, z.B. emere); od. nummo (um einen Pfifferling ... ... .B. addicere alci alqd): um solches Sp., tantulo (z.B. verkauft werden, venire).

Aufstreich , im, per licitationem (z. B. emere, vendere, venire [verkauft werden]).

Kaufkontrakt , pactum emptionis (Eccl.); emptionis od. venditionis lex, ... ... . – od. bl. lex (z.B. hāc lege venire [verkauft werden]). – Ist es = Kaufbrief, s. d. – vermöge des K ...

zurücknehmen , I) eig.: recipere (wieder annehmen). – auferre (wegnehmen). – eine (verkaufte) mangelhafte Sache z., redhibere alqd. II) uneig. = widerrufen (w. vgl.): revocare (z.B. litteras [ein Patent]: promissum: ...

meistbietend; z.B. m. öffentlich verkauft werden, sub hasta venire: m. etw. erhalten, erstehen, licitatione maximā alqd comparare.

... venit (sie kommt zum Verkauf, wird verkauft, verauktioniert, verpachtet, z.B. libra [das Pfund] centum ... ... od. constat (es wird etwas mit dem Tode jmds. erworben. erkauft); alqd alci finis vitae est. alqd alci vitam aufert od. ...

Hand , I) eig. u. bildl.: manus (ebenso allgemein ... ... (eig.); suā sponte (uneig., aus freien Stücken): aus freier H. verkauft werden, libere venire. d) mit bei : bei der H. ...

Preis , I) Belohnung, bes. für befriedigend gelöste Aufgaben (Prämie): ... ... ein sehr geringes), minimo (z.B. emere); vilissime (z.B. verkauft werden, venire). – um welchen Pr.? quanti? (z.B. ...

Zeuge , I) in eng. Bed., der etwas bezeugt: testis ... ... quo contra alqm utor (ein Zeuge, den ich gegen jmd. gebrauche): ein erkaufter, bestochener Z., testis mercennarius: ein gültiger Z., testis locuples: ...

lösen , I) eig.: solvere. resolvere (auflösen). – ... ... haec et paene ad exitum adducta quaestio est. – 2) einnehmen (Geld aus verkauften Waren): alqā re divenditā recipere mit Akk. (soundso viel einbekommen, z ...

gelten , I) im allg., gültig sein: valere (übh. ... ... allgem. od. mit Ablat. des bestimmten Preises (um einen gewissen Preis gekauft, verkauft werden, v. Waren, z.B. ova pavonum quinis assibus emuntur od ...

borgen , I) etwas von jmd. borgen, a) ein Darlehn, ... ... ) Gegenstände, commoda hospitum. – b) Waren, die man ohne bare Bezahlung verkauft: vendere in diem (bis zu einem bestimmten Termin). – *vendere ...

1. bar , paratus. – b. Geld, pecunia praesens ... ... verkaufen, praesenti pecuniā vendere: bar, gegen b. Geld (b. Bezahlung) verkauft werden, praesenti pecuniā venire. – Uneig., alles für b. Münze annehmen ...

Sklave , servus (der Sklave als Leibeigener; auch bildl., z ... ... : jmd. als S. verkaufen, sub corona vendere alqm: als S. verkauft werden, sub corona venire. – Bildl., jmds. od. ...

Käufer , emptor. emens od. umschr. is qui emit ... ... (v. der Ware), emptorem reperire (z.B. facile); venire (verkauft werden): keine K. finden, emptorem non reperire: pretium non invenire ( ...