Online-Bibliothek

... loquar (um nach Art der Dichter zu reden, wenn man nur dichterische Ausdrücke gebraucht). – Dichterader , vena. – ... ... Sinne). – b) konkr. = ein dichterischer Ausdruck, s. dichterisch. – Dichterfürst , poëtarum princeps. – Dichtergabe ...

dicht , densus. condensus (aus nahe aneinander gedrängten Teilen ... ... liegen, stehen, stoßen, adhaerere, an etwas, alci loco (sich dicht anschließen); continentem od. iunctum ... ... locum (einen Ort berühren). – Oft kann »dicht bei, an, unter, vor etc.« durch ipse ...

widmen , jmdm. etwas, dicare. dedicare (jmdm. etwas ausdrücklich zueignen, widmen, sowohl einer Gottheit als ... ... Saturno: u. dies hilaritati dicatus). – sacrare. consecrare (einer Gottheit weihen, z.B. Iovi ... ... . ein Buch w., alci librum dicare od. dedicare; od. (bei Cie.) librum ad ...

stark , crassus (dick, stark dem Umfang und der ... ... noch einmal so stark, numero alterum tantum adiecit. – bei etwas stärker sprechen, in alqa re ... ... graphidos); alcis rei esse artificem (in etwas Künstler sein, z.B. dicendi): sehr st. sein in etw ...

... sagen hört, quod saepe diciaudimus. – jmdm. etwas sagen, dicere alcialqd. – jmdm. ... ... est: gesagt, getan! dictumfactum ! od. dictum ac factum! was willst du damit sagen ... ... (vielmehr) etc. , quid dico? od. bl. dico ... immo vero; od. ...

... kurz au., corripere; correpte dicere: lang au., producere; producte dicere: gedehnt au., protendere, ... ... . über etc., dicere, loqui de alqa re (übh. über etwas sprechen); dico, profiteor, quid sentiam de alqa re (ich sage ...

... insanus sprechen wir l. aus, insanus productā primā litterā dicimus (dicitur); in insano prima littera producte dicitur. – lange Weile, s. Langeweile: die Zeit wird mir l., ... ... . Zeit hindurch, diu: l. Zeit vor, nach etwas, multum ante, post alqd (z ...

... sich an etw. machen, zu etwas anschicken, in etwas einlassen). – instituere alqd (anfangen etw ... ... jmd., so daß dann auch andere an die Reihe kommen), etwas (etwas zu tun); alcis rei (faciendae), von od. ... ... . – ich fange an (zu reden), initium dicendi facio. dicere exordior, incipio, coepi, auch bl ...

... nihil est: er mag soviel dagegen sagen, wie er will, dicat quam multa voletadversus hoc: er weiß selbst nicht, was er will, ... ... Abrede stellen, non infitior: ich will nicht behaupten, non dico: ich will vergessen, obliviscor: ...

Einwendung , id quod contra dicitur. ea quae contra dicuntur; od. (in bezug auf die ... ... non dubitanter: eine Ei. machen, contra dicere; occurrere, gegen etwas, alci rei: wegen etwas, excusare alqd; uti alcis ...

... hoc leve est. – etwas an oder zu etwas tun, addere alqd alci rei (im ... ... re (etwas, eine Speise mit etwas würzen). – etwas in etwas tun, conicere alqd in alqd (in etwas werfen); temperare alqd alqā re (etwas mit etwas versetzen, z.B. Wasser in den Wein ...

... allezeit s. Redner, orator semper ad dicendum expeditus: sich fertigmachen zu etwas. se parare od. comparare ... ... parate (z.B. dicere). – die lateinische, griechische Sprache s. sprechen, s. sprechen. ... ... alqd. – II) vollendet, zustande gebracht: perfectus; absolutus. – etwas fertigmachen, -bringen, mit ...

... Gegenmann im Kampfe). – qui contra dicit (der Gegenredner, der gegen etwas spricht, Einwendungen macht, wie vor ... ... G. auftreten, adversari (im allg.); contra dicere od. disputare (als Gegenredner, s. ... ... gegen etc., adversari alci oder alci rei (im allg.); dicere od. disputare contra alqm od. alqd. ...

... , tenuis (dünn, d. i. nicht breit od. nicht dick, dah. übtr., dürftig, z.B. victus). – angustus (eng, nicht breit). – gracilis (schmächtig). – macilentus (etwas oder ziemlich mager). – macer (mager). – sch. Bissen essen ...

Anflug; z. B. ein A. von Röte zeigt sich im ... ... indignatinucula: einen A. von Bildung haben, aliquā imbutum esse humanitate: einen etwas dichterischen A. haben (v. Redner) poëtis similiorem exsistere.

... ratio (System, theoretische Kenntnis von etwas übh., z.B. belli, dicendi). – doctrina (wissenschaftliche Kenntnis). – ars. praecepta, ōrum, n. pl . (Kunst, Vorschriften, wie etwas zu tun ist, z.B. Latine scribendi ars od ... ... discas oportet et quod didicisti agendo confirmes: etwas auf eine Th. zurückführen, alqd ad artem et ...

... re od. de alqa re; se iactare in alqa re (bei etwas prahlen); al qd iactare od. ostentare, venditare (mit etwas viel Aufhebens machen, sich einer Sache rühmen): unverschämt mit etwas pr., insolenter alqd iactare: ich prahle ...

... (μιμικός). – ein m. Dichter, mimorum scriptor: ein m. Schauspiel, mimus (μῖμος): ein m. Tanz, saltatio: etwas m. darstellen, saltare mit dem Namen des Stückes im Akk. ...

... propter (daneben, in der Nähe). – iuxta (dicht daneben, ganz nahe dabei). – II) ... ... , nebenher = als Nebenbeschäftigung, -erwerb: dum aliud agitur (indem man etwas anderes tut. z.B. ediscere alqd). – simul (zu ... ... der Eile sich aneignen, lernen]: u. subsicīvis operis aliquid acquirere [sich etwas erwerben]).

andeuten , I) im allg.; significare (bezeichnen). – indicare ... ... Sache belehren). – portendere (als Vorbedeutung anzeigen). – dunkel a., obscure dicere: etwas durch Umschreibung a., alqd circuitup lurium verborum ostendere. – II) = ...