schminken , fucare. infucare. pigmentis illinere (im allg.). – cerussā illinere od. oblinere ... ... schminken, z.B. malas). – sich schminken , colorare genas; fucare colorem. colorem fuco mentiri (im tadelnden Sinne). – geschminkt , ...
rot , ruber (blutrot). – rufus (lichtrot, fuchsrot). ... ... . – r. machen, r. färben, rufare. rutilum reddere (fuchsrot); fucare (purpurrot); cocco tingere (scharlachrot); miniare (mennigrot): r. sein ...
ausschmücken , ornare, exornare, adornare, mit etw., alqā re (mit Schmuck ausstatten). – colere, excolere, mit etw., alqā re od. ... ... nimium depingere alqd (bei einer Schilderung). – seine Fehler au., vitia sua fucare, colorare.