Boxen , das, pugilatus.
Zästus , caestus. – der Kämpfer mit dem Z., pugil: der Kampf mit dem Z., pugilatus: mit dem Z. kämpfen, pugilare.
Ausfall , I) das Herausfallen: 1) eig.: a) der Angriff ... ... . – auch ictus inferendus (Hieb, der beigebracht werden soll) od. illatus (der beigebracht ist). – einen Au. machen, petere (z. ...
Armband , brachiale (Armschmuck übh.). – armilla (Armspange). – mit Armbändern geschmückt, A. tragend, armillatus: goldene A. tragen, brachia et lacertos auro colere. – Armbruch , fractum brachium (der gebrochene Arm). – fractura brachii ...
tätlich , manu incussus (mit der Hand angetan). – corpori illatus (dem Körper beige bracht; beide z.B. iniuria). – Adv .re (durch die Tat). – manu. manibus (mit der Hand, handgreiflich). – vi ...
Bildchen , imaguncula (kleines Ebenbild). – parva tabella (kleines Gemälde). – sigillum (kleines Bild aus bildsamer Masse, wie aus Wachs etc.). – mit Bildchen verziert, sigillatus (z. B. scyphus).
Schnitzwerk , opus sculptĭle. – sigilla, ōrum, n. pl . (kleine Figuren; dah. »mit Sch. versehen«, sigillatus).
Faust , pugnus. – manus (die Hand übh., da ... ... Faustfechter , s. Faustkämpfer. – faustgroß , pugillaris. – Faustkampf , pugillatus. – im F. auftreten, in pugillatu certare. – Faustkämpfer , ...
Figur , I) = Gestalt, w. s. – II) Abbildung: 1) eig.: schema, atis, n. (σχῆμα); rein lat. ... ... bildsamer Masse). – statua parva (kleine Statue). – mit Figürchen versehen, sigillatus.
haarig , a) am ganzen Körper: pilo od. pilis vestitus (behaart). – pilosus (mit reichlichem Haar versehen). – ... ... bedeckt). – h. sein, pilos habere. – b) am Kopfe: capillatus. comatus. – intonsus (ungeschoren).
1. Band , das, I) das, womit etwas gebunden, umwunden ... ... Stirnband). – armilla (Armband, Armspange der Menschen: mit einem solchen versehen, armillatus). – fascia (Ver. band für Wunden). – taenia. fascia ( ...
haarlos , a) von Natur od. durch Alter: sine pilo ... ... h. (am Kopfe) werden, calvescere. – b) durch künstliche Mittel: depilatus (übh. enthaart, bes. von Teilen des Körpers). – rasus ( ...
verstümmeln , mutilare (verkürzen u. so schänden, ... ... alqm alqā re mutilare od. truncare. – verstümmelt , mutilus. mutilatus. – truncus. truncatus. detruncatus (zu einem bloßen Rumpf gemacht). – ... ... quasi curta sententia). – an Nase u. Ohren v., naso auribusque mutilatus.