Online-Bibliothek

ersehnen , desiderio alcis rei flagrare (von Sehnsucht nach etwas brennen ... ... optare. exoptare (erwünschen, z.B. optata terra: u. exoptatus inimico nuntius). – exspectare (erwarten, z.B. lux [Tageslicht] exspectata ...

aufsässig , inimicus (feindlich gesinnt). – infensus (aufgebracht, ... ... verb. inimicus infensusque, jmdm., alci. – jmdm. au. sein, inimico infensoque animo esse in alqm: jmdm. au. werden, odium in alqm ...

anfeinden , infestare. – jmd. a., inimicum, infestum, verb. inimicum et infestum od. infestum et inimicum esse alci; inimico infensoque animo esse in alqm: einen bei jmd. a., alcis odium ...

Feind , der, hostis (der, der offen feindselig handelt, bes. der Feind im Felde od. der offene F. des Vaterlandes, Ggstz. ... ... sibi ipse. – wer hatte mehr Feinde als C. Marius? quis plenior inimicorum fuit C. Mario?

Rache , ultio (die Privat- oder Selbstrache). – vindicta (die Rache als Genugtuung, die die Götter, das Gesetz oder die Obrigkeitund auch andere kraft ... ... poenam od. ultionem timere ex alqo: R. ist süß, pulchrum est inimicos ulcisci.

gesinnt , animatus; affectus (animo). – gut g., bene ... ... , amico erga alqm animo affectum esse; amice cogitare de alqo: feindlich, inimico od. infesto in alqm esse animo; alci inimicum, infestum esse; alqm ...

versöhnen , placare (durch besänftigende Mittel beruhigen übh., z.B. ... ... auch alqm in alcis gratiam reconciliare od. restituere: Feinde miteinander v., inimicos in gratiam reconciliare. – sich mit jmd. versöhnen , reconciliari ...

geschweige denn od. (denn) daß , non dicam ( ... ... weniger, vor einem Nomen, z.B. nulli ami. co, multo minus alicui inimico alqd donare). – Für das deutsche »nicht ... geschweige denn« kann man ...