Online-Bibliothek

Glocke , campāna (Spät.). – tintinnabulum (die Klingel oder Schelle). – In vielen Fällen kann man auch den allgem. Ausdr. aes gebrauchen, z.B. die G. ruft zum Bade, sonat aes thermarum. – die G. hat zwölf ...

Flocke , floccus. – Flocken des Schnees, s. Schneeflocken. – flockicht , flocco (floccis) similis.

blöken , mugire (von Rindern). – balare (von Schafen). – Blöken , mugītus; balatus.

anlocken , allicere, allectare, verb. invitare et allectare ... ... in od. ad alqd (hinlocken). – inescare (anködern). – kehr a., multa habere invitamenta. – Anlocken , das, I) als Handlung; allectatio. – II) ...

ablocken , jmdm. etw., elicere alqd alci, ab od. ex alqo.

2. locken , I) eig.: voce allicere ... ... l., elicere alci alqd; elicere alqd ex alqo (vgl. »entlocken, herauslocken«): jmd. in etwas l., alqm inducere in alqd; ... ... etwas, ducor alqā re: lockende Vergnügen, voluptatum illecebrae: die lockende Beute, praedae dulcedo.

entlocken , elicere alci alqd u. alqd ab od. ex alqo (im allg., auch in bezug auf eine Person, z.B. sonos nervorum: u. alci lacrimas, risum: u. verbum ex alqo). – ebiaudiri alci alqd ...

anlockend , blandus (schmeichelnd, reizend). – dulcis (süß, lieblich). – Anlockung , die, s. Anlocken, das. – Anlockungen, illecebrae.

hinlocken , jmd. an einen Ort, pertrahere alqm in alqm locum (z.B. precibus, pollicitationibus).

1. locken , s. kräuseln.

frohlocken , laetari; stärker Laetitiā od. gaudio exsultare ... ... perfundi ab alqa re. – Frohlocken , das, laetatio (das Fröhlichsein). – exsultatio (das Springen vor Freude). – frohlockend , laetus (fröhlich, w. s.). – alacer gaudio ...

auflockern , mollire (erweichen, geschmeidiger machen, z. B. agrum, solum, auch v. Regen) – subigere (tüchtig durcharbeiten, z. B. glebas: u. segetes [Saatfelder] aratris); vero. molire ac subigere (z. B ...

heranlocken , allicere. – heranmachen, sich , accedere ad alqd.

herablocken , devocare de etc.

herauslocken , elicere alqm od. alqd, aus etw., ex etc., ... ... etw., in alqd, od. zu etw., ad alqd (vgl. »entlocken«). – durch List, dolo producerealqm (z.B. in proelium). ...

hineinlocken , allicere in alqd. – pertrahere in etc. (dahin bringen, daß er hereinkommt).

hervorlocken , s. herauslocken.

Glockenschlag; auf den G., ad tempus (zu gehöriger Zeit, z.B. venire).

hinüberlocken , pertrahere (z.B. hostem cedendo sensim citra flumen).

Löckchen, Locke , s. Haarlöckchen, -locke.