schwach , tenuis (dünn, z.B. filum; ... ... (weniger stark, als es sein sollte, z.B. lumen solis, lunae). – hebes (stumpf, ... ... schwach von Verstand, mente captus. – ein sch. Fluß, flumen tenui fluens aquā: das sch. (weibliche) Geschlecht, sexus naturā ...
... oculorum; auch bl. lumina – schwaches L., lumen tenue (z.B. des Mondes); lumen modicum (z.B. ... ... Schreiben): das L. will mir eben ausgehen. lucerna tenue et extremum lumen spargit: das L. geht (löscht) mir ...
... praeda, victus, patrimonium); auch verb. tenuis et angustus (z.B. Geistesgaben, ingenii vena). – exiguus. ... ... u. non parvum beneficium). – modicus (mäßig, z.B. lumen). – malignus in alqa re (zu spärlich in etwas). ... ... z.B. rei frumentariae, rei familiaris). – tenuitas (die Dünnheit, Schwäche, z.B. capillamenti, ...
... verdauen ist): ein l. Gewand, vestis tenuis. – b) seiner innern Stärke nach, nicht heftig, nicht drückend; ... ... etc., mihi proclive est mit folg. Infin. (z.B. transnare flumen): es ist nicht l., wahre von erheuchelter Liebe zu unterscheiden, ...
erlöschen , exstingui. restingui (vom Feuer, aber auch, bes. ... ... interitus (bildl., Untergang). – das Licht ist dem E. nahe, lucerna tenue et extremum lumen spargit: dem E. nahe, interiturus. periturus (bildl., im ...
... von selbst auslöschen). – das Licht will eben au., lucerna tenue et extremum lumen spargit. – Auslöschen , das, I) tr. ... ... intr.; z. B. das Licht ist dem Au. nahe, lucerna tenue et extremum lumen spargit.