klein [Georges-1910]
... . Stolz, aliquid superbiae. zu klein, parum magnus; iusto minor (Ggstz. iusto maior); iusto brevior (kürzer, ... ... alcis cupiditati nimium angustus orbis terrarum): nicht zu k., non parum magnus. – sehr klein, ganz klein, minimus ...
heftig [Georges-1910]
... . verbum: u. adversarius). – magnus (groß, von intensiver u. extensiver Stärke, z.B. ventus, ... ... B. tussim); exulcerare (gleichs. schwierig machen, verschlimmern, z.B. dolorem). – Adv. vehementer; valde; graviter; acriter. – eine ...
zu [Georges-1910]
... zu sehr, z.B. nimis magnus: u. nimium vetus). – extra od. ultra modum ... ... Gerundium wählen, z.B. der Schmerz, der schwer zu ertragen ist, dolor difficilis perpessu; dolor difficilis ad patiendum tolerandumque. siehe Alle unter ...
stark [Georges-1910]
... von Zeugen, z.B. velamenta). – magnus (groß, sowohl der Zahl als dem Gehalte nach, z.B. ... ... Grade von Stäcke begabt, z.B. ventus: u. capitis dolor: u. somnus: Kälte, Wärme, vis frigorum, vis calorum ...
recht [Georges-1910]
recht , I) nicht link: dexter (Ggstz. sinister). ... ... und haud satis fidere alci). – ein r. großer Schmerz, plane magnus dolor: r. ordentlich od. r. tüchtig lügen, abuti libero mendacio ( ...
Gefühl [Georges-1910]
... . das G. erlittenen Unrechts, iniuriae dolor). – Aber unser »Gefühl, Gefühl für etwas«, als ... ... z.B. tiefes, tief erregtes G. (der Rührung), multae lacrimae; magnus fletus: das natürliche G., ... ... religio: banges G., angor: schmerzliches, peinliches G., dolor; animi dolor (moralisches): unangenehmes G., molestia: inniges G. ...
lebhaft [Georges-1910]
lebhaft , vegetus (geistig aufgeweckt und lebhaft, ... ... von Orten, Ggstz. desertus; z.B. celeberrima pars oppidi). – magnus (groß, z.B. studium: u. hunc non sine magno dolore vidi). – ein l. Knabe, puer alacer (ein munterer); ...
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum