Anmerkung , die, notatio (die Aufzeichnung als Handlung). – annotatio (die berichtigende od. erklärende Anmerkung als Sache). – eine kleine A., annotatinucula: erklärende (grammatische) Anmerkungen, commentaria: Anmerkungen über die Sprache, observationes ...
Bemerkung , I) = Wahrnehmung, w. s. – II) das ... ... (tadelnde B. des Zensors, z. B. notam nomini alcis ascribere). – annotatio (berichtigende od. erklärende Anmerkung). – dictum (jeder Ausspruch). – sich ...
bemerkbar , aspectabilis. qui, quae, quod sub sensum od. ... ... sichtbar). – in aperto positus (offen vor Augen gelegt). – distinctus et notatus, durch etwas, alqā re (bemerkbar gemacht). – conspicuus (auffallend ...
merkwürdig , notabilis. notatu dignus (bemerkenswert). – clarus. insignis (hervorleuchtend, ausgezeichnet, z.B. cl. mortes: u. populus luxuriā superbiāque clarus: u. insignis calamitas: u. annus insignis incendio ingenti). – Ist es – erwähnenswert, ...
Beobachtung , die, observatio (z. B. siderum). – animadversio (das Achtgeben auf etc., z. B. naturae). – notatio (Kennzeichnung, feststellende B., z. B. naturae). – astronomische Beobachtungen, ...
bemerkenswert , notabilis. notandus. notatu dignus. – memorabilis. memoratu dignus (erwähnenswert). – bemerklich , s. bemerkbar.
Charakterisierung, Charakteristik , morum notatio, descriptio.
ehrlos , infamis (von Pers. u. Dingen). – infamiā ... ... notare: e. werden, infamem esse coepisse: e. sein, auch infamiā notatum esse, infamiā laborare. – Ehrlosigkeit , infamia.
Stempel , forma (das Werkzeug, mit dem gestempelt wird). – signum. nota (das Zeichen, Bild auf dem Stempel od. auf der Münze etc.: ... ... rei conciliare: den St. der Kunst an sich tragen, certis signis artificii notatum esse.
Nativität , positus siderum et spatia (der Stand der Gestirne im ... ... Chaldaeus od. mathematicus. – Nativitätstellerei , -ung , praedictio et notatio vitae cuiusque ex natali die (als Handlung, auch im Plur.). – ...
Etymologie , orīgo (Abstammung eines Wortes; von mehreren auch Plur. ... ... . top. 35 wörtlich übersetzt durch veriloquium u. dem Sinne gemäßer durch notatio, von Quint. 1, 6, 28 durch originatio). – enodatio ...
bezeichnen , notare. denotare. signare. designare (mit einem Zeichen ... ... verba rem declarantia; ganz, verba quam maxime apta. – Bezeichnung , notatio (das Bezeichnen, auch durch Worte). – nota. signum (Zeichen). ...
ausschreiben , I) herausschreiben: exscribere. – transscribere. transferre (überschreiben ... ... notare, bloß durch ein Zahl- od. Schriftzeichen ausdrücken, z. B. notata, non perscripta erat summa: u. verbum non perscr. näml. TERT ...