Online-Bibliothek

aushelfen , subvenire, succurrere alci (beisteyen, beispringen). – alqm iuvare alqā re (jmd. mit etwas unterstützen, z. B. frumento). – commodare alci alqd (jmdm. mit etwas gefällig sein, auch leihen, doch meist nur Dinge, die man als ...

beistehen , auxilio esse. auxilium ferre. opitulari (Hilfe bringen). – subvenire. succurrere (zu Hilfe kommen, beispringen). – adesse alci (mit Rat u. Tat zur Hand gehen, bes. auch vor Gericht, mit u. ohne in iudicio). – ...

einhelfen , subicere. suggerere (die nötigen Worte zubringen). – ... ... , v. Souffleur, überhörenden Lehrer etc.). – ich helfe ein, wenn erstockt, subvenio, si eum haerentem video: sich ei. lassen, admoneri.

forthelfen , jmdm., dare alci fa cultatem fugae (Gelegenheit zur ... ... bei etwas, in alqa re (übh. jmd. unterstützen). – succurrere, subvenire, opitulari alci (einem Notleidenden beistehen). – augere et adiuvare alqm. augere ...

Hilfe , auxilium (die Hilfe als Zuwachs an Macht u. ... ... subsidio esse: jmdm. zu Hilfe kommen, eilen, alci auxilio venire; alci subvenire (wenn jmd. in Verlegenheit ist, auch übtr., corpori, animo); alci ...

helfen , mederi alci u. alci rei (heilen jmd. ... ... (jmdm. beispringen in Gefahr u. Not). – alci subsidio venire. alci subvenire (jmdm. in Gefahr u. Not zu Hilfe kommen, sowohl im Kriege ...

aufhelfen , I) eig.: levare, allevare, sublevare alqm. – ... ... alqd (unterstützen). – rebus od. rationibus alcis consulere, prospicere. alci subvenire (zur Besserung von jmds. Umständen beitragen). – incommodis alcis ...

herbeieilen , approperare. – accurrere. advolare (herbeirennen fliegen, ... ... ., decurrere ex superiore Loco: zur Hilfe h., in auxilium advolare; propere subvenire: von allen Seiten h. (v. einer Menge), undique concurrere; undique ...

herbeikommen , advenire (von Pers.). – accedere (herzugehen, ... ... ein. treten, von der Zeit, wie Nacht etc.). – zur Hilfe h., subvenire: eilig h., accurrere: von allen Seiten h., undique confluere ...