Online-Bibliothek

Schwüle , fervor. – stärker aestus. – die Sch. des Tags, fervidissimum diei tempus.

... mane( indecl. ). – tempus matutinum (die Morgenzeit; im Plur. die Morgen, tempora matutina, ... ... consumere). – der M. des folgenden Tages, der folgende Morgen, insequentis diei matutinum tempus. – gegen M., sub lucem; sub solis ortum. ...

Tageszeit , tempus diurnum (die Zeit am Tage). – diei tempus (die Zeit, die es gerade am Tage ist, z.B. aus der T. schließen, daß etc., ex diei tempore coniecturam capere mit folg. Akk. u. Infin.). – dies ...

... spatiumrelinquere ad etc.: Zeit gewinnen, tempus nancisci (Zeit erlangen); tempus lucrari (einen Gewinn an Zeit ... ... nichts ab, z.B. non est mihi tempus ad haec respondendi); tempus habeo alqd faciendi. spatium est alqd faciendi ... ... . sed aliud iurgandi suscensendique tempus erit; hingegen tempus est mit Infin. od. mit ...

... sol est: es ist schon A., iam diei vesper est; iam vesperavit: guten Abend! salve! vd. ( ... ... Veneris. – Abendstunde , horavespertina (eine Stunde des Abends). – tempus vespertinum (Abendzeit). – in der A., primo vespere; ... ... Westwind, w. s. – Abendzeit , tempus vespertinum. – tempora vespertina (im allg.). – ...

... I) die Mitte des Tages: meridies. – tempus meridianum (die Mittagszeit). – horae meridianae ... ... – es ist M., meridies adest: es war M., meridianum tempus erat: es war schon M., iam medium diei erat: es wird M., meridies appetit: es geht schon gegen ...

Entscheidung , diiudicatio. disceptatio (als Handlung). – iudicium sententia (das ausgesprochene Urteil). – arbitrium (Ausspruch des Schiedsrichters). – momentum (was ... ... est: in der Stunde der E., in summo discrimine; cum ultimi discriminis tempus adventat.

... Zeit, daß du nach Hause gehst, tempus maximum est, ut domum eas: es ist h. Zeit, daß ... ... ), multa iam lux est: bis h. am Tage, ad multum diei: ein h. Alter, s. Alter no. II, ...

... abends). – zu spät, sero; post tempus: allzu spät, nimis sero. – ziemlich spät, sero admodum ... ... im Zshg. auch sero (bei Cicero u. Cäsar nie sero diei); erstsp. am Tage, multo denique die: es war schon ...

... Fortdauern, die Dauer in der Zeit: tempus. spatium (Zeit, Zeitraum, während dessen etw. fortdauert, z. B ... ... imperii od. regni temp.: u. indutiarum temp.: u. diei spat: u. anni od. annuum spat.). – stabilitas ...

... – einen Streit e., controversiam disceptare, decernere, diiudicare (alle drei auch: mit dem Schwerte, ferro); de controversia decīdere ... ... , constituere: eine Frage e., quaestionem solvere: einen Prozeß e., diiudicare litem; zu jmds. Gunsten, causam adiudicare alci; ... ... Umstände erfordern, muß das Schwert e., cum tempus postulat, manu decertandum est: in einem Treffen ...