Online-Bibliothek

Abend , I) Zeitabschnitt des Tages: vesper (in der ... ... abends zuvor, pridie vesperi: heute abend, hodie vesperi: gestern abend, heri vesperi: bei einbrechendem A ... ... am A. geschehend: vespertinus. – II) gegen Abend (Westen) liegend, s. westlich. – ...

Abzug , I) die Verminderung: deductio. – decessio ( ... ... ). – bei seinem A. aus Asien, decedens ex Asia. zum A. blasen, receptui canere: sich freien A., bedingen, ut incolumibus abire liceat, pacisci: freien A. bekommen, ...

Abriß , a) eig., durch Zeichnung: ... ... kurzer A, summarium; velut summa alcis rei (z. B. vitae alcis). – einen A. von etw. geben, alcis rei speciem et formam adumbrare; imaginem alcis rei exprimere (ein Bild ...

Abweg , I) eig.: deverticulum (der Nebenweg, Seitenweg, ... ... Krümmung des Weges). – iter avium. iter devium (ein Weg, der von der geraden Straße abbiegt ... ... bringen, alqm in errorem inducere (zu Irrtümern verleiten); alqm transversum agere (vom Wege der Tugend abbringen); ...

Acker , ager (zum Anbau geeignet). – arvum (der bebaut ist oder zu werden pflegt, ... ... agellus. – auf dem A. befindlich, Acker-, agrestis: der viele Acker besitzt, agrosus. – Ackerarbeit , aratio. – opus ...

Ablaß , I) tr.: 1) das Herauslassen, durch emittere. – meton., der Ort, wo das Wasser herausgelassen wird: emissarium. – 2) Erlassung der Sünden: paenitentiae venia; indulgentia (Eccl.). – A. verkündigen, predigen, *praedicare ...

achte , der, die, das, octavus. – allemal der achte, octavus quisque: zum achten Male, octavum: einer von der achten Legion, octavanus. – Achteck , octagonon (ὀκτάγωνον); ...

After , anus. – podex (im obszönen Sinne, v. pedere).

Achse , axis. – auf der A. (per A.) = zu Wagen, vehiculo od. vehiculis. – die Bewegung des Himmels um seine A., mundi versationes.

abtun , I) ablegen, abziehen; z. B. den Mantel a., pallium deponere: den Hut a., s. Hut. – II) = abmachen, beilegen (eine Sache), w. s.

Abece , s. ABC.

Abtei , abbatĭa (das Kloster, Eccl.). – *abbātis munus (das Amt).

Abguß , in Gips, in Erz, imago e gypso, imago ex aere (mit u. ohne expressa).

Abart , similitudo. – die Abarten, auch generis varietate distantes.

Abhub , der Tafel, reliquiae cenae; im Zshg. bl. reliquiae.

Adler , aquila (Vogel, Gestirn u. Feldzeichen).

äffen , jmd., ludere, illudere, ludificari alqm.

Achat , achātes, ae, m.

Äffen , das, ludificatio.

adlig , s. adelig.