Online-Bibliothek

schlagen , I) v. intr . an oder auf ... ... pavire (durch Aufschlagen eine Fläche dicht machen, dicht schlagen, z.B. die Erde, terram). – ... ... etc.) in die Flucht treiben (schlagen), s. Flucht. 3) durch Schlagen an oder in etwas fügen, ...

schlafen , dormire (im allg., z.B. ... ... (den Schlaf genießen, z.B. humi). – schlafen gehen, sich schlafen (sich zu Bett) legen, ad quietem ire ... ... der Ruhe überlassen); somnum petere (Schlaf suchen, schlafen wollen): wohin schlafen gehen, cubitum se alqo conferre: jmd. ...

Schwäche , tenuitas (die Dünne, z.B. fili). ... ... vocis). – imbecillitas, infirmitas (der schwache, kraftlose Zustand, z.B. stomachi). – debilitas (Gebrechlichkeit). – ... ... – resolutio (Schlaffheit, z.B. stomachi). – languor (Ermattung). – inertia (Wirkungslosigkeit, ...

Schlange , anguis (im allg., auch als Gestirn). – ... ... draco (der Drache, jede große unschädliche Schlange). – vipera (die gemeine Otter oder Viper, durch ihren Biß ... ... einem gefährlichen Menschen). – aspis (eine kleine, langsam schleichende und blödsichtige Schlange, deren Biß aber schnellen ...

Schlagen , das, I) intr.: pulsus (mit subj. Genet., z.B. remorum, venarum [des Pulses]: m. obj. Genet., z.B. an die Tür, ostii). – ictus (z.B. der Flügel, pennarum). – II ...

Schwager , affinis (übh. durch Heirat Verwandter). – mariti frater (Bruder des Mannes). – uxoris frater (Bruder der Frau). – maritus oder vir sororis (Schwestermann). – mein Sch., meae uxoris frater; meae sororis maritus od. ...

Schnauze , os (der Mund im allg., der Menschen u. Tiere, z.B. ore catulos transferre). – rostrum (das spitz zugehende Maul der Tiere; dann auch im gem. Leben = Mund des Menschen; endlich = Dille an einer Lampe).

Seemacht , I) Kriegsmacht zur See: copiae navales. copiae classiariorum (Seetruppen). – naves (Schiffe). – classis maritimaeque res (Flotte u. Seewesen übh.). – eine große S. besitzen, multum mari pollere; permultum valere classe maritimisque rebus. – ...

Schwärze , color niger (schwarze Farbe). – atramentum (schwarzer Färbestoff, z.B. Schusterschwärze).

Schwarte , callus; callum. – schwartig , callosus.

Schraube , cochlĕa. – seine Worte auf Schrauben stellen, ambigue loqui (mündlich) oder scribere (schriftlich).

Schnabel , rostrum (scherzhaft auch = Mund).

Schwalbe , hirundo.

Schläfer , dormiens.

seewärts , ad mare versum. – s. liegen, mare prospicere; praebere prospectum ad mare.

Seesache , res maritima. – Seesalz , sal marinus. – Seeschiff , navis maritima.

schwären , suppurare. – Schwären , das, suppuratio. – Schwären , der; ulcus.

Schlauch , uter (kleinerer). – culleus (größerer).

Schnalle , fibula. – schnallen , fibulā subnectere.

schmälen , auf jmd., obiurgare alqm.