Online-Bibliothek

ich , ego; egomet. – Gew. wird ... ... Tone, so steht nur der Singul. ego. – ich selbst, ego ipse; egomet ipse; ipse: ... ... zweites Ich, mein etc. anderes Ich, ego alter oder alter ego, tu alter, alter idem; tamquam exemplar ...

Part , pars (im allg., auch = Partei). – ich für meinen P., ego quidem; equidem: halbpart! in commune! oder vollständig: heia, in commune quodcumque est lucri !

seits , meiner (deiner etc.), pro mea parte (für mein ... ... meinem Namen, s. »Name« den wesentlichen Untersch. beider Ausdr.): ich meiners. ego quidem; equidem: jeder seiners., pro sua quisque parte; pro se quisque ...

eurig , vester, tra, trum. – ich bin der eurige und ihrseid die meinigen, ego vester sum et vos mei. – die Eurigen (eure Familie, Leute), vestri; vgl. »euer«. – das Eurige, vestrum; vestra, n. pl ...

Wenigkeit , paucitas. – exiguitas (Unbeträchtlichkeit). – eine Wenigkeit, paululum; aliquantulum (einiges). – meine Wenigkeit, equidem; parvitas mea. mediocritas mea (bescheiden für ego).

unmaßgeblich ; z.B. meine unm. Meinung ist, daß etc., equidem ego sie existimo mit Akk. u. Infin.

unverbesserlich , a) ganz fehlerfrei: emendatissimus (z.B. libri, scriptor; u. moralisch, ego illum optimum et emendatissimum existimo). – b) sehr schlecht: insanabilis (unheilbar).

meinesteils, ich , quod ad me attinet; ego quidem.

urteilsfähig sein , posse iudicare. – alle Urteilsfähigen, omnes, quos ego posse iudicare arbitror.

... «, ich aber »nein«, tu als, ego nego: mit »ja« oder »nein« antworten, aut etiam aut ... ... bl. atque (ja selbst noch, ja sogar, z.B. atque ego sie statuo, iudices, ja, ich meine sogar, ihr etc.). – ...

... , qui ego sum, esse te; eum te esse finge, qui ego sum. 2) die sogenannten verba declarandi, d. i ... ... B. ich habe dich niemals, daß ich wüß te, gesehen, non ego te, quod (quantum) sciam, umquam vidi. E ...

Ort , I) im allg.: locus (Plur. gew. ... ... mit folg. ut oder mit folg. ne: ich meines Orts, ego quidem; equidem. – II) insbes.: a) ein von Menschen in Besitz ...

mehr , plures, plura (mehrere, subst. und adj., immer ... ... etc., z.B. ich bin Ädil, das ist mehr als ein Privatmann, ego sum aedilis, hoc est amplius quam privatus; als ohne Vergleichung einen Zuwachs, ...

Zeit , tempus (im allg.; im Zshg. auch sowohl rechte ... ... vaco alci rei (ich habe freie Zeit. Muße für etwas, z.B. ego philosophiae semper vaco); tempus mihi est mit Genet. Gerund. (ich habe ...

Sinn , I) Fähigkeit des Empfindens: sensus. – der S ... ... S. ist, ich etc., omnia haec verba huc redeunt denique, ego etc: das hat einen andern S., hoc alio spectat.

aber , I) Conjunct., zur Bezeichnung des Gegensatzes: ... ... kann, weiß ich aber (od.: wohl aber weiß ich, was geschehen kann). ego quid futurum sit nescio, quid fieri possit scio. Wird im zweiten Satze ...

doch , I) zur Bezeichnung des Gegensatzes: tamen. attamen. – ... ... te, advola!: stell dich doch an meine Stelle, fac, quaeso, qui ego sum, esse te: macht doch! agitedum!: schreib doch! fac ...

Lage , I) das Liegen etc.: 1) eig.: positio. ... ... maxime paenitet: denke dich in meine L., eum te esse finge, quisum ego: ich frage. was ich in meiner L. tun soll, consulo, ...

Buße , satisfactio (Genugtuung für zugefügten Schaden, für Totschlag etc.). ... ... ) b., peccati mei luo poenas: ich muß für meine Torheit b., ego pretium ob stultitiam fero: (für) einen Irrtum schwer b., errorem magnis ...

Buch , liber (ein Buch, sofern es aus mehreren, von ... ... Bücher«, s. Sall. Iug. 85. 13: quae illi litteris, ea ego militando didici, d. i. was jene aus Büchern, das habe ich ...