Online-Bibliothek

... anni fertiles (fruchtbare Jahre). – gute Zeit (Muße), otium: gute Zeit haben, otio frui: ... ... (ich will dir dafür auch recht gut sein = bitte, sei so gut, z.B. id amabo ... ... getan); bene hercule exhortaris (du redest gut zu, du hast gut zureden [aber die Sache ...

... ohne mentis, v. geistigen Auge). – visus (das Sehen, das Gesicht = die Sehkraft). – aspectus. conspectus (Anblick ... ... Au. haben, oculos sanos, aegros habere): gute Au. haben, bene videre: ab oculis valere: ... ... beim Schmerz, der Freude etc., wo dann das, wodurch od. wobei jmdm. die Augen übergehen, im Abl. ...

... die Berühmtheit). – notitia (das Bekanntsein bei den Leuten); verb. notitia ac nomen. – existimatio. opinio (die Meinung, die andere von uns haben, bes. die gute). – ohne N., s ... ... guter N., bona fama; bona existimatio; laus (das Lob, der gute Klang, den eine Person od. Sache bei den ...

... (das Ungefähr, der Zufall, mit dem Untersch., daß fors das Ungefähr, das unbekannte Zufällige, durch das eine Begebenheit etc. herbeigeführt ... ... das Risiko bei einer Unternehmung, das blinde G., auf das man es bei etwas ankommen läßt ... ... agis! u. bl. feliciter! – wenn das G. gut ist, si dis placet. ...

... vobis consulendum est. – Ist das Verbum ein Transitivum, so wird das Objekt in den Nominativ verwandelt und das Parti zip in gleichem Geschlecht ... ... ), durch den bloßen Akk. u. Infin., z.B. daß sich das gerade jetzt ereignen mußte! hoc nunc ...

... negotium tabernae). – occupatio (das Geschäftehaben, Beschäftigtsein, u. zwar so, daß wir an andere, wohl ... ... danieder). – In der Redensart: »es ist das G. jmds.«, wird das deutsche Wort im Latein. selten übersetzt, z.B. es ist ...

... . vellem. optem od. optaverim (mit dem Untersch., daß das Präsens den Wunsch nach etw. noch Möglichem, das Imperfekt ... ... dir wohl zu leben, vale!: ich wünsche, daß es dir gut bekommen möge, bene id tibi vertat: wenn ...

... moratus, im Superlat. optime moratus (gut gesittet, sittlich gut). – probus (rechtschaffen). – honestus, ... ... perditus (übh.); voluntate perditus (der Gesinnung nach): das Moralisch-Gute, honestum; decus, ŏris, n.: ... ... nullā aliā re nisi honestate duci: das m. Gefühl (für das Schickliche), verecundia: etwas ...

... in keiner guten Lage); male mecum agitur (es widerfährt mir keine gute Behandlung). – jmdm. übelwollen, alci male velle; alci nolle. ... ... nicht übelnehmen, aequo animo ferre: er nahm es übel, nicht übel, daß od. wenn etc., offendebatur, non offendebatur mit folg ...

... alcis rei od. ad alqd (das für etwas, bei einer Krankheit gut ist, z.B. morbi, ... ... pro. – Nach den Verben des »Kaufens« u. »Verkaufens« wird das, gegen was od. ... ... (mutare, commutare) gew. das, was man empfängt, im Abl., das, was man weggibt, im ...

... – habere (übh. haben, z.B. canes). – Uneig., gute Freundschaft halten, bene ... ... h., boni consulere alqd: ich halte es für gut, zu od. daß etc., mihi videtur, mihi placet mit folg ... ... Konj. (ich bin der unmaßgeblichen Meinung, daß etc.) – was sie für gut (nützlich) hielten, machten sie dem ...

... zu s. verstehen, arma tractare didicisse; armorum peritum esse: sehr gut, optime armisuti. – b) verwalten, mit Ausübung einer Sache beschäftigt ... ... galeas in capite). – eine stolze Sprache s., superbe loqui: gute Reden s., bona verba facere; orationem bonorum imitari ...

... bonā corporis habitudine esse (eine gute Körperbeschaffenheit haben, gesund aussehen): sehr gut au., visum quendam habere insignem ... ... au., alci vultus gravis est in ore; vultum com posuisse (das Gesicht in ernste Falten gelegt haben): verstört, bestürzt au., ore ... ... , als du aussiehst, praeter speciem stultus es: sieht das nach einer Hochzeit aus? num videntur ...

... . – einige Au., specula: gute Au., bona spes: gute Aussichten, spes rerum secundarum ... ... Aussichten haben, bene sperare: die Au. (gute Au.) gewinnen, daß etc., in (magnam) spem venire ... ... es ist wenig (so gut wie keine) Au. (vor handen), daß etc., parum spei ...

... die erste Au. des Stückes fällt in das zweite Jahr der 90. Olympiade, haec fabula primum acta ... ... . anno secundo. – II) refl. = das Sich-Aufführen: vita (Lebensart). – mores (Sitten, Betragen). – gute Au., morum probitas: schlechte ...

... Weg, s. Weg. – den Weg der Güte ei., s. Güte. – II) v. intr.: ... ... discere (mit Eifer lernen). – so gut (im Lernen) ei., daß etc. tantum progressum ... ... ut etc. – Einschlagen , das, I) tr. das Ei. eines Nagels, umschr. ...