heißen , I) v. tr. : 1) einen Namen ... ... verweigern heißt ebensoviel als die Schandtat eingestehen, nihil interest utrum rem recuses an de maleficio confitearis. – was heißt das? was soll das heißen? quid hoc ...
entehren , a) übh.: dedecorare. dedecore afficere (um äußere ... ... (z.B. libidinum intemperantiā); se contaminare alqā re (z.B. maleficio). – es entehrt mich etw., alqd mihi est dedecori od. ...
behilflich , jmdm. sein, adiuvare alqm. adiutorem (im Femin. adiutricem) esse alci. adiumento esse alci (jmdm. helfend zur Seite stehen, beistehen, jmd. ... ... alcis pecuniā). – bei einer schlechten Tat b. sein, ministrum esse in maleficio.
Hauptabteilung , s. Hauptabschnitt. – Hauptanführer , s. Haupt ... ... ). – princeps atque architectus (z.B. sceleris, Ggstz. qui in maleficio minister od. conscius est). – Hauptarbeit , magnum opus et ...
zurückschrecken , I) v. tr . proterrere (fortschrecken, - ... ... alqa re (bildl., von etwas abbringen, z.B. alqm magnitudine poenae a maleficio). – II) v. intr. vor etwas z., refugere ...