anfangs , initio. ab initio (zu Anfang, anfänglich, emphat. auch = gleich anfänglich, gleich anfangs). – principio. a principio (vom Beginn, vom ersten Augenblick). – primo. in primo (zuerst ...
zuvörderst , primo; principio.
Tag , I) als Tageszeit: dies (Ggstz. nox). ... ... pridie adventum: in den ersten Tagen des folgenden Jahres, initio od. principio insequentis anni: ehester Tage, propediem. – heutzutage, s. heute: ...
ohne , I) Praep.: sine (zur Bezeichnung des Mangels ... ... sein od. sein müssen, alqā recarere (z.B. initio): und principio extremoque); ohne jmd. od. etwas nicht sein können, alqo oder ...
erst , primum (zuerst = zum ersten Male; u. = ... ... posterior). – primo (zuerst, Ggstz. post, nachmals, später). – principio (vom Beginn, vom ersten Augenblick an). – initio (anfänglich). – ...
Keim , I) eig.: germen. – die junge Saat im ... ... ersticken, alqd in parvis elementis exstinguere (z.B. ardoris impetum); in principio comprimere (z.B. seditionem militum); in ipso ortu opprimere (z. ...
vorn , I) auf der vordersten Seite: in fronte (Ggstz ... ... werden, ancipiti proelio opprimi. – II) zu Anfang: von vorn, a principio. ab initio (vom Anfang); de integro. denuo (von neuem): ...
klein , parvus. parvulus (nicht groß u. nicht erwachsen; ... ... kleinen (klein) anfangen, a parvulo incipere: ang fangen haben, ex tenui principio se promovisse: das ist etwas Kleines u. dgl., s. Kleinigkeit (das ...
... A. der Rede, initio orationis. in principio od. in exordio dicendi (beim Beginnen der Rede = als ... ... lcem (sprichw.). – am A. der Welt, initio od. principio rerum: vom A. der Welt an, seit dem A. der ...
nachher , post. postea. posthac (zur Bezeichnung der Folge in ... ... , prius ... deinde ... extremo; zuerst ... zunächst ... nachher (hernach), principio ... proximo ... deinde. – nachher wie vorher (nach wie vor), ...
Ursprung , orīgo. ortus (Ursprung, Entstehung). – fons ... ... – nativus (angeboren, z.B. sterilitas). – Adv . primo; principio; primĭtus. – Ursprünglichkeit , auctoritas (z.B. huius indicii). ...