Online-Bibliothek

eigens; z.B. ein ei. geschickter Bote, nuntius ad ... ... naves ad id ipsum instructae: ich habe es ihm ei. aufgetragen, haec proprie mandavi: er redete die einzelnen ei. – an, singulos nominatim appellavit. ...

Individualität , persona proprie singulis tributa (Cic. de off. 1, 107). – proprietas. natura propria (das jmdm. eigentümliche Naturell). – indoles (der angeborene Charakter). – seiner I. treu bleiben, naturam propriam sequi: ein jeder bewahrt am ...

individualisieren , das Allgemeine, communia proprie dicere. – beim Unterricht (die Schüler) i., ad cuiusque naturam institutionem suam accommodare.

Sinn , I) Fähigkeit des Empfindens: sensus. – der S ... ... videre: im buchstäblichen S. antworten, litterate respondere: im eigentlichen S., proprie (z.B. dici posse): im eigentlichern S., verius (s ...

Geist , I) flüchtige Substanz, Spiritus: etwa spiritus. – ... ... tenrichtung, z.B. saeculi od. temporum; vgl. »Zeitgeist«). – proprie – tas (die Eigentümlichkeit übh.). – ratio (die eigentümliche Art ...

genau , diligens, absol. od. in etw., in alqa ... ... nicht so g., haec non nimis exquiro ab eo: g. genommen, proprie. – g. darauf sehen, daß nicht etc., restricte observare, ne ...

Person , persona (eig. die Maske des Schauspielers, dann die ... ... (deine, seine) P., privatim (d. i. im eigenen Interesse); proprie (speziell, z.B. patior alqd); meo nomine (aus Rücksicht auf ...

Ausdruck , I) die Handlung des Ausdrückens: enuntiatio (eines Gedankens ... ... ut levissime dicam: ich weiß keinen bessern Au. (dafür zu finden), magis proprie nihil possum dicere: das war dein Au., sie enim dixisti: nach ...

speziell , singularum partium (der einzelnen Teile, z.B. ... ... unoquoque genere dicere). – nominatim (namentlich, ausdrücklich, z.B. praecipere). – proprie (für sich, für seine eigene Person, z.B. sibi pacisci alqd ...

allgemein , I) Adj.: universus (die Gesamtheit [eines Volkes ... ... nach, im ganzen, ohne Zerlegung in Teile, ohne Berücksichtigung des Einzelnen (Ggstz. proprie, nominatim, per partes [teilweise] u. dgl.). – in universo ...

besondere , der, die, das, I) abgesondert: separatus ( ... ... Besonderes vor, est nihil aliud quod libenter agere possim. – Adv. proprie; specialiter. – III) vorzüglich: singularis (einzig in seiner Art, ...

Humanität , humanitas. – mit H., humane od. humaniter. – Humanitätsprinzip , das jetzige, haec suavitas humanitatis, quā prope iam delectantur homines. ... ... Humanitätsstudium , studium liberalium doctrinarum. – Humanitätsstudien, artes, quae ad humanitatem pertinere proprie dicuntur.

ausdrücken , I) im allg.: exprimere (z. B. ... ... gelind auszudrücken, ut levissime dicam: ich weiß mich nicht besser auszudrücken, magis proprie nihil possum dicere: so hast du dich ausgedrückt sie enim dixisti. ...

... proprie (z.B. dici posse). – Adv. proprie. – tandem (denn doch, bes. in der Frage, z.B ... ... doch). – ein Wort ei. (in ei. Bedeutung) gebrauchen. verbum proprie dicere. – ei. ... aber, quidem ... ...

ausschließen , excludere (eig. u. uneig.). – ... ... imperium). – solus et unus (alleinig u. einzig). – Adv. proprie. – praecipue (z. B. jmd. lieben, alqm diligere). – ...

ausdrücklich , apertus. – perspicuus dilucidus (deutlich). – definitus ... ... – definite (bestimmt = mit bezeichnenden Worten). – diligenter (sorgfältig). – proprie (speziell, Ggstz. universe). – nominatim (namentlich, z. B. ...

eigentümlich , proprius (sowohl von dem, was jmdm. als äußeres Besitztum angehört, als von dem, was ihm charakteristisch eigen ist, bei Cicero nur mit Genet ... ... . (s. Cic. de fin. 5, 43). – Adv. proprie; peculiariter.

Kunstausdruck , ocabulum artis; vocabulum artificibus usitatum. – die Kunstausdrücke (Kunstsprache, Terminologie), verba artium propria; vocabula, quae in quaque arte versantur; vocabula ex artis propria ... ... über etwas in den gehörigen (eigenen) Kunstausdrücken sprechen, dicere de alqa re proprie.