Online-Bibliothek

fünf, quinque. – quini, quinae, quina (je, jeder oder jedem fünf, bei ... ... im Plur. gebräuchlich sind, z.B. quinae litterae, fünf Briefe, während quinque litterae = fünf Buchstaben). – ein Zeitraum von s. Jahren, quinquennium; ...

Planet , stella errans od. vaga; sidus errans od. vagum. – im Plur. auch stellae, quae errantes et quasi vagae nominantur: die fünf Planeten. quinque stellae eosdem cursus constantissime servantes.

abrufen , I) mit lauter Stimme ansagen: clamare (z. ... ... Accensus). – nuntiare (melden, z. B. horas: u. horas quinque, d. i. fünf Uhr, v. einem Sklaven im Hause). – ...

Mundart , dialectus (διάλεκτο ... ... . lingua od. sermo. – die fünf Mundarten der griechischen Sprache, quinque sermonis Graeci differentiae: in der dorischen Mundart reden, Dorice loqui.

fünfzehn , quindecim; decem quinque. – je (jeder, ... ... fünfzehnjährig , quindecim od. decem quinque annorum (im allg.). – quinûm denûm annorum (von je ... ... , von mehreren, z.B. pueri). – quindecim od. decem quinque annos natus (fünfzehn Jahre ...

überhaupt , a) = im allgemeinen, s. allgemein. – b) ... ... dgl.: omnino (wenn eine Mehrheit einem einzelnen entgegengesetzt wird, z.B. quinque omnino fuerunt). – ad summam. in summa (ersteres, wenn man nach ...

fünferlei , quinque generum.

fünfjährig , quinquennis. quinque annorum (übh. von fünf Jahren). – quinûm annorum (von je fünf Jahren, jeder fünfjährig, von mehreren, z.B. pueri). – quinque annos natus (fünf Jahre alt, von leb. Wesen). – quintum annum ...

fünfzöllig , quinque digitorum. – quinûm digitorum (v. je fünf Zoll, v. mehreren Dingen).

Fünfmänner , quinque viri. – Fünfmänneramt , quinqueviratus.

fünfbeinig , cum quinque pedibus.

fünftausend , quinque od. quina milia (s. Tausende). – je s., quina milia (z.B. vier Legionen Fußvolk, jede von s. Mann, quattuor legiones quinis milibus peditum). – fünftausendmal , quinquies milies.

fünfstöckig , quinque tabulatorum. – s. sein, quinque tabulata habere. – fünftägig , quinque dierum (z.B. disputatio).

fünfschuhig , quinque pedum (von mehreren quinûm pedum); quinque (v. mehreren quinos) pedes longus; quinque pedes in lon gitudinem.

Feuerspritze , sipho. – Feuerstätte , focus [Feuerherd] ... ... Haus, Familie, s. Hor. ep. 1, 14, 2: agellus quinque focis habitatus). – exustarum aedium area (leerer Platz eines abgebrannten Hauses). – ...

fünfmonatlich , quinquemestris; quinque mensium. – quinque menses natus (fünf Monate alt, v. leb. ... ... cum oppugnari coepta est, capta est. – fünfpfündig , quinque librarum; quinque pondo( sc. libras valens). – Fünfruderer, fünfruderiges Schiff , ...

etwa , aliquando (irgend einmal; bei vorausgehendem si od. ne steht quando). – circiter. fere od. ferme (bei ungefähren ... ... .B. schicke mir etwa drei oder fünf Bücher, mitte mihi tres aliquos aut quinque libros.

Wurf , I) im allg., das Werfen von Geschossen, Steinen etc.: iactus. – missus (das Absenden eines Geschosses etc.). – coniectus (das ... ... das Gebären der Tiere und das Geborene: fetus (z.B. primo fetu quinque catulos parĕre).

vier , quattuor. – quaterni, ae, a (je, ... ... , quaternae litterae). – vier bis fünf, vier oder fünf, quattuor aut quinque: in vier Teile, quadrifariam (z.B. dividere od. ...

gehen , I) im allg.: 1) von leb. Wesen: ... ... Samen gehen auf einen Morgen Landes, occupant (od. implent)iugerum seminis modii quinque. – b) es geht etw. auf etw. dem Maße, Werte nach ...