Online-Bibliothek

... geben sein; z. B. auf dem Marsche, auf der Reise, ex itinere (aber auch, ... ... auf ein Ps. gesetzt): auf einem Wagen. curru vectus (auf einem Wagen fahrend); in ... ... horam; ad diem. – 2) auf die Frage auf wann? auf wie lange? Hier steht ...

... konnte, ad omnes aditus, quā adiri poterat. – wo auch, wo nur, quā modo ... ... . übh. »wenn«). – wo aber, si autem: wo nicht, nisi. si non ... ... « den Untersch.); sin minus. sin secus (wo aber nicht): wo nicht ... so, s. ...

... ruhigen Zustandes oder auch einer Tätigkeit in einem Orte, auf die Fragen wo? worin? : in mit Ablat. – ... ... ankommen, advenire in provinciam. – Die übrigen Fälle, wo »in« auf die Frage worin? im Lateinischen nach Verben u ...

an , L) Praep: 1) auf die Frage wo? a) zur Bezeichnung der örtlichen Nähe: in ... ... erscheinen, ad diem convenire. – 3) auf die Fragen woher? woraus? wodurch? zur Angabe des ... ... ab; de; und durch den bl. Ablat. – 4) auf die Frage wohin? ad; ...

... bis an den Ellbogen, Unterarm; auch oft vom ganzen Arm, wo es auf genaue Unterscheidung nicht ankommt). – lacertus (Oberarm; aber, ... ... auf den Armen getragen, auch inter manussublevatus): jmd. auf den Armen herumtragen, alqm manibus suis circumferre (z. B ...

... in die Nähe von Rom). – bis auf die Haut, ad cutem: bis über die Alpen hin ... ... dahin, dorthin, hierher, s. dahin etc. – bis auf jmd. (d. i. ihn nicht mitgerechnet), praeter alqm; alqo excepto: alle bis auf ihn, omnes praeter illum; ...

außer , I) außerhalb: extra mit Akk. – au. dem Hause, foris. foras (foris im Latein. auf die Frage wo? von woher? foras auf die Frage wohin? ): au. Landes, peregre (z. B. ...

... wo verkauft wird; vgl. »Marktflecken«). – macellum (Speisemarkt, wo Fleisch, Geflügel, Gemüse zu haben war). – forum olitorium (Gemüsemarkt ... ... *forum frumentarium (Getreidemarkt, Kornmarkt). – M. halten, mercatum habere: auf den M. ziehen, ad mercatum proficisci: ...

... .B. die Macht eines Staates, Kräfte etc.): es geht mit dem Gedächtnis auf die N., memoria labat. – eine Flasche bis auf die N. ausleeren, lagoenam faece tenus pot are: den Becher der Leiden bis auf die N. leeren, labores exanclare.

... gehen kann). – salum (das offene Meer der Küste gegenüber). – auf der R. vor Anker liegen, stare in salo od. in ... ... in ancoris (v. Schiffen); in salo esse (von Schiffenden): auf der R. vor Anker gehen, in salo navem tenere ...

... (dahin) istuc. illuc (hierher, istuc, bes. in bezug auf den Ort, wo sich der befindet, mit dem ich rede, illuc in bezug auf den Ort, wo sich ein dritter befindet). / Die unten fehlenden Zusammensetzungen mit »hinzu ...

... intr . manere, absol. od. auf jmd., alqm (bleiben, wo man ist, nicht fortgehen; dann ... ... tempus: es läßt jmd, auf sich warten, mora est in alqo: der Richter läßt nicht auf sich warten, in iudice nulla mora est ...

... an einer Stelle); alqm in loco retinere (jmd. auf der Stelle, wo er eben steht, zurückhalten, auch precatione, durch eine [abergläubische ... ... alqm defigere, an einem Orte, in alqo loco (jmd. wo fest haften machen, so daß er nicht ...

Magazin , horreum (Vorratskammerim allg.). – horreum publicum (als Staatseigentum). – frumentum publicum (auf Kosten des Staates aufgespeichertes Getreide). – receptaculum alcis rei (Ort, wo man etwas, wie Waren, Getreide etc. deponieren kann); vgl. »Kornboden«. ...

... sein müßte, nichts Übles ahnend). – incautus (der vor Gefahr nicht auf seiner Hut ist, weil er nicht an Gefahr glaubt, arglos). – ... ... nicht zu Verdacht geneigt). – Harmlosigkeit , securitas (Sorglosigkeit, auchda, wo man besorgt sein müßte, Ggstz. cura, timor). ...

... Station , I) Standort; statio. – II) Ort, wo man auf der Reise anhält, Poststation: mansio; statio. – gleich auf der ersten St., ad primam statim mansionem (z.B. ... ... – freie St., victus gratuītus. – stationieren; z.B. wo stationiert sein, v. ...

... (habe nach vorn die Aussicht auf etwas), prospicio, prospecto alqd (von wo aus, ex alqo loco). – sich e. lassen, se in conspectum dare; in conspectum venire: sich nicht auf der Straße. an öffentlichen Plätzen etc. e. lassen. ...

kampieren , a) in Zelten auf freiem Felde bleiben, von ... ... ; sub pellibus contineri. – wo kampieren, tendere (z.B. hic, extra vallum, sub ... ... – b) übh. unter freiem Himmel bleiben; z.B. auf der Straße k., manere inter vicos od. vias: ...

vielleicht , fortasse. forsitan (letzteres immer mit ... ... nescio an (ich weiß nicht, ob etc., als Ausdruck der bescheidenen Behauptung [auf die jedoch die Verneinungen nullus, nemo, numquam folgen, wo wir ullus, quisquam, umquam setzen möchten], z.B. sie wurde ...

gegenwärtig , I) zugegen seiend, im Ggstz. ... ... das Pronomen demonstr. hic od. iste (namentlich in gerichtlichen Reden, wo dann hic auf die Partei des Redners, iste auf die Gegenpartei geht). – g. sein, adesse (übh. dasein); ...