Zahn , dens (eig., der Zahn im Munde; übtr. des Ankers, Kammes, der Pflugschar, der Säge). – die vordern Zähne, dentes primores oder primi od. adversi: die hintern Zähne, dentes intimi: die mittlern Zähne, dentes ...
hohl , cavus. concavus (sowohl = ausgehöhlt als. = eingedrückt ... ... exesus (durch Wurmstich etc. an- od. ausgefressen, z.B. arbor, dens). – fuscus (dumpf, v. Tone, von der Stimme). – hohle ...
Wolf , I) als Tier: lupus. – vom W., Wolfs-, lupinus (z.B. dens). – II) Entzündung an den Schenkeln durch Reiben beim Gehen od. Reiten: attrītus; intertrīgo. – sich einen W. reiten, femina alcis ...
Hauen , das; z.B. niemandes Hände warenzum H. u. ... ... nullius manus vel ad feriendum vel ad impellendum fortiores fuerunt. – Hauer , dens exsertus. dens obliquus, im. Zshg. auch bl. dens (Hauzahn des Ebers). – telum. sica (als Waffe des Ebers). ...
Viper , vipera. – Viper , -viperīnus (z.B. sanguis, venenum, dens).
Elefant , elephas; elephantus. – Elefantenführer , elephanti magister ... ... ;σκίς); rein lat. manus elephanti. – Elefantenzahn , dens elephanti. – eburneus dens (sofern er zu Elfenbein verarbeitet wird).
1. Zinke , die, dens (an einer Gabel, an einem Kamm etc.). – ramus (an einem Geweih).
wackelnd , vacillans. – mobilis (sich bewegend, beweglich, z.B. dens). – w. machen, labefacere. labefactare (z.B. dentes).
Zahnlücke; z.B. eine Z. haben, dente aliquo carere; dens alci deest.
Hundszahn , dens canīnus (auch = Augenzahn der Menschen).
Spitzzahn , dens canīnus.
Backenzahn , dens maxillaris, genuīnus. – Timarchus hatte zwei Reihen Backenzähne, Timarchus duos ordines habuit maxillarum.
hervorstehen , prominere. eminere (s. »hervorragen« die Synon.). – enatum esse ex etc. (hervorgewachsen sein, z.B. ex mento enati dentes dextrā ... ... , oculi eminentes od. prominentes od. exstantes: ein hervorstehender Zahn dens exsertus.
Zacke, Zacken , dens. – ramus (Ast, auch Zacke an einem Geweih).
Dichtheit, Dichtigkeit , soliditas (Festigkeit, Gedrungenheit). – densitas. spissitas (enges Nebeneinandersein der einzelnen Teile, z.B. der Luft, dens. aëris).
Ecke , I) eig.: versura. – angulus (Winkel, auch Schlupfwinkel). – was Ecken hat, angulatus: was drei Ecken hat, triangulus: an ... ... in angulos exire. – Eckstein , lapis angularis. – Eckzahn , dens caninus.
morsch , puter oder putris. putridus (verwest, faul u ... ... vetustate marcidi asseres). – cariosus (angefressen, angegangen, z.B. os, dens). – m. machen, putrefacere (z.B. ardentia saxa infuso ...
Augenschmerz , oculorum dolor. – ich habe Au., oculi mihi ... ... , angulus oculi. – Augenwonne , s. Augenweide. – Augenzahn , dens caninus. – Augenzeuge , spectator (der Zuschauer bei etw., z. ...