Online-Bibliothek

... in artem vertere: der Krieg wurde eine K., disciplina militaris in artis modum venit. – die ... ... Künste, artes elegantes et ingenuae: Künste u. Wissenschaften, artes et disciplinae; studia et artes. artium studia atque doctrina: alle schönen Künste u. Wissenschaften, omnes bonarum rerum disciplinae: die Künste des Kriegs und Friedens, artes belli et pacis. ...

... disciplina (Wissenschaft, Zweig des Wissens, z.B. musice ceteraeque disciplinae: u. quibus disciplinis et a quibus sit eruditus). – res ... ... , s. Dienstzweig. – dieser Z. des Wissens, haec res; haec disciplina; haec scientia (z.B. von der Medizin).

... Kriegszucht und -kunst bekannt machen); milites omni disciplinā militari erudire (den Soldaten in allen Zweigen der Kriegskunst Schule beibringen ... ... armis eruditum esse (in bezug auf den Gebrauch der Waffen); omni disciplinā militari eruditum esse (in bezug auf alle Zweige der Kriegskunst ... ... das röm. E. einführen, exercitium ad Romanae disciplinae formam redigere.

... eloquentiae studium (als Studium). – disciplina rhetorica (als Unterrichtszweig). – gerichtliche B., genus dicendi iudiciis aptum; ... ... rhetor (ῥήτωρ), rein lat. dicendi magister; rhetoricae disciplinae doctor: die B. lehren, dicendi praecepta tradere: sich der ...

so , I) Adv.: ita. sie (unterscheiden sich folgendermaßen ... ... fuisse; Liv. 5, 15, 11: respondit, sic libris fatalibus, sic disciplinā Etruscā traditum esse, quando aqua Albana abundasset, tum, si eam Romanus rite ...

daß , Conj., dient I) um einen Begriff an ... ... daß man die Verfassung des Lykurg abschaffte, Lacedaemoniis nulla res tanto erat damno quam disciplina Lycurgi sublata. B) bloßes Objekt des Verbums im Hauptsatze. Dann ...

Fuß , I) Glied der Menschen und Tiere, eig. u. ... ... Romano od. (wenn ein Römer spricht) nostro more instituere. exercitum ad Romanae disciplinae formam redigere. ordinare exercitum proxime morem Romanum (alle in bezug auf die ...

Ganze , das, totum. tota res (das G. anu. ... ... u. corpus iuris, omnis Romani iuris [der röm. Gesetzsammlung]: und disciplinae corpus: u. in corpus redigere). – summa (eig. die ...

uralt , exactae iam aetatis. pergrandis natu (schon sehr alt ... ... . nobilitas: u. vetust. socii): u. vetust. sepulcra, vetust. disciplina [Verfassung]). – priscus. antiquissimus. perantiquus (in der Vorzeit existierend, ...

Anlage , I) = Beilage, w. s. – II) Anlegung ... ... verliehene Werkzeuge zur qeistigen Ausbildung: alle diese Ausdrr. im Ggstz. zu litterae, disciplina). – körperl. Anlagen, corporis dotes; opportunitates habilitatesque corporis. – gute ...

sinken , sidĕre (sinken, zugrunde gehen, eig., bes. v ... ... u. nach abnehmen, sich zum Schlechtern wenden etc., z.B. labitur potestas, disciplina: u. mores magis magisque lapsi sunt). – corruere (zusammenbrechen, - ...

düster , subobscurus (eig., etwas dunkel). – opacus ( ... ... . Dingen, wie Blick etc.); verb. tetricus et tristis (z.B. disciplina). – Düster , das, Düsterheit, Düsterkeit , die, obscuritas ...

... , n. pl . (die Einrichtungen). – O. im Staate, disciplina, instituta rei publicae: gesetzliche O., leges: O. in der ... ... cogere oder redigere: jmd. streng zur O. anhalten, alqm severā disciplinā coërcere: jmd. (ein Volk) in O. halten, ...

Bildung , I) die Handlung des Bildens, a) sinnlicher Dinge: ... ... ). – b) in Beziehung auf Geist u. Herz: cultus. – educatio. disciplina (durch Erziehung u. Unterricht). – institutio (Unterweisung in einem bestimmten ...

begaben , donare alqm alqā re od. alci alqd ( ... ... indolis. – sehr od. reich b., ingenio uberrimo affluens; summo ingenio ac disciplinā (mit Geist u. Kenntnissen). – (so reich, so hoch) begabte ...

Strenge , I) in physischer Hinsicht: asperitas ... ... – II) in moralischer Hinsicht: severitas (z.B. iudicis, iudicii, disciplinae). – rigor (Unbiegsamkeit, Starrheit, z.B. animi: und veteris disciplinae). – acerbitas (Bitterkeit, Härte, z.B. imperii: u. ...

bessern , I) v. tr.: a) etw., s ... ... bezug auf Fähigkeiten, das Erlernen einer Sache: proficere in arte od. in disciplina. – er bessert sich im Lernen. melius discit. – c) ...

Warnung , monitus – documentum (ein Beispiel zur Warnung). – ... ... capere de alqo: sich etwas zur Lehre u. W. dienen lassen, pro disciplina et praeceptis habere alqd (z.B. incommoda accepta): auf W. ...

zwanzig , viginti. – viceni (je, jeder, jedem zwanzig, ... ... ; viceni anni (je zw. Jahre, z.B. annos nonnnulli vicenos in disciplina permanent): zw. Jahre dauernd; alt, s. zwanzigjährig: im Jahre 20; ...

abnehmen , I) v. tr. herab- od. hinwegnehmen ... ... = es gleitet gleichs. abwärts, sinkt, labitur (z. B. paulatim disciplina [Zucht]: u. magis magisque mores). – u. = es macht ...