niederlassen , s. herablassen. – sich niederlassen , d. i. a) sich setzen etc.: consīdere; resīdere. – sich aufs Gras ... ... habere: seitdem Äolier sich in dieser Gegend niedergelassen haben, ex quo ea regio ab Aeoliis incoli coepit.
Redefreiheit , arbitrium loquendi (freier Gebrauch der Rede). – de ... ... promere od. proferre in medium: in diesem Staate ist R., in ea civitate cuivis licet de quo velit impune dicere.
verschmerzen , oblivisci (vergessen, z.B. suorum vulnerum). – ... ... . können, acerbissime discidium ferre: das Unglück war noch nicht verschmerzt, nondum ea clades exoleverat (war noch. im frischen Andenken).
... ) – derjenige, diejenige etc.: is, ea, id; ille, illa, illud. – Wo »der, die etc ... ... eam infinitam. – 3) = ein solcher etc.: is, ea, id. – in od. von dem Alter, id aetatis: ...
beabsichtigen , agitare consilium od. (v. mehreren) consilia alcis ... ... Absicht, z. B. obviam eundi: u. Pomptinum exspectare: u. ea ut deseram). – habeo in animo, est in animo, est animus mit ...
Gerechtigkeit , iustitia (an sich u. als Eigenschaft eines Menschen, ... ... G. widerfahren lassen, alci ius dare od. reddere (vor Gericht); ea, quae alci debentur, tribuere (übh. im Leben); alci non detrahere ...
Voraussetzung , sumptio (der Vordersatz in der Logik). – coniectura ... ... u. bl. modo ut etc. (nur daß das und das eintritt); eā condicione, ut etc. od. (daß nicht) ne etc. (unter ...
verherrlichen , illustrare (in ein helles Licht setzen, z.B. ... ... multis orationibus scriptisque). – celebrare (überall bekannt machen, preisen, z.B. ea, quae alqs gessit); verb. illustrare et celebrare (z.B. ...
Scheinangriff , comminatio (z.B. his comminationibus compulsus). – ... ... – von dieser Seite machte Fabius einen Sch. (auf die Stadt), ab ea parte Fabius oppugnationem ostendit: er machte einen Sch. auf Karien, Cariam ...
darauf dringen , s. dringen no. II, b. ... ... , attendere alqd. – darauf kommen , incĭdere in alqd; mentio de ea re incĭdit. – darauflegen , s. daraufdecken. – daraufliegen , ...
wiederaufbauen , aedificare alqd totum denuo (etw. nach einiger Zeit von neuem bauen, z.B. totas aedes denuo). – ... ... [schöner]). – die Stadt wurde ein Zeitalter nach ihrer Zerstörung wieder aufgebaut, urbs eā aetate, quae excidium secuta est, resurrexit.
darüber hinaus , ultra; ultra eam rem. – darüber h ... ... es nicht nötig haben); de eo non laborare (darüber nicht besorgt sein); eā re defunctum od. perfunctum esse (es überstanden haben).
Unzufriedenheit , taedin m (Ekel, Widerwille. z.B ... ... adversus alqd (v. einer Menge): die Sache erregte sehr große U., ingentem ea res fremitum fecit: zu meiner großen U., cum magna mea molestia. ...
Geistesverwandte , der, jmds., animo coniunctus cum alqo. – ... ... ingenii monumentum (als Denkmal der geistigen Bestrebungen jmds.). – meine Geisteswerke, auch ea quae excogitavi: alle meine G., omnia mea( n. pl. ). ...
dieser, diese, dieses , hic, haec, hoc (wofür ... ... vos stehen würde; vgl Lat.-dtsch. Handwb. unter ille). – is, ea, id (er, sie, es, von dem die Rede ist, s. ...
Betreff, in, in betreff , quod attinet ad (was betrifft ... ... te non nullam in dubitationem videtur adducere, visurusne me sis in provincia, ea res sie se habet: so auch Liv. 3, 12, 7 ...
zusammenhangen, -hängen , cohaerere od. cohaerescere inter se. – contingere inter se (einander berühren). – conexos et aptos esse inter se ... ... alci rei: durch etwas zus., contineri alqā re (z.B. ea pars oppidi ponte continetur).
II. Sonstige Bemerkungen Sind mehrere hintereinander aufgeführte Wörter durch einen Punkt getrennt ... ... das. unter »Tötung«) oder durch einen Relativsatz (z.B. meine Forderung, ea quae postulo ) oder durch einen Akkus. u. Infin. (s. z. ...
Buchempfehlung
Bereits 1792 beginnt Jean Paul die Arbeit an dem von ihm selbst als seinen »Kardinalroman« gesehenen »Titan« bis dieser schließlich 1800-1803 in vier Bänden erscheint und in strenger Anordnung den Werdegang des jungen Helden Albano de Cesara erzählt. Dabei prangert Jean Paul die Zuchtlosigkeit seiner Zeit an, wendet sich gegen Idealismus, Ästhetizismus und Pietismus gleichermaßen und fordert mit seinen Helden die Ausbildung »vielkräftiger«, statt »einkräftiger« Individuen.
546 Seiten, 18.80 Euro