abhärten , I) eig.: durare (z. B. ferrum ... ... duritiae studere (sich der Arbeit u. Abhärtung befleißigen). – gegen Schläge abgehärtet (gefühllos) werden, ad plagas durari. – b) geistig: durare. – ...
Barbarei , barbaria. barbaries (Roheit u. Unwissenheit). – inscitia ... ... des Mangels an Bildung). – rudis (roh, ungebildet). – inhumanus (gefühllos, ungebildet, ungesittet). – immanis (roh u. grausam); auch verb. ...
Eisenader , vena ferri. – eisenartig , ferrugineus (z ... ... (sehr hart) – adamantinus (hart wie Diamant). – ferreus (bildl., gefühllos). – du bist mehr als ei, duritiā ferrum superas adamantaque.
absterben , I) eig., allmählich sterben: emori. – exanimari ... ... . – abgestorben sein, auch sensu carere od. sine sensu esse (gefühllos sein, von Gliedern). – der Welt a., a voluptate sevocare animum. ...