Online-Bibliothek

... contemptorem esse. – ich halte nichts davon, hoc pro nihilo duco (ich halte es nicht so viel wert); hoc verum esse nego (ich zweifle an der Wahrheit der Sache). – von ... ... : etw. für ein Glück h., boni consulere alqd: ich halte es für gut, zu od ...

... den Rednern etc.): er gilt viel bei mir, multum valet alcis auctoritas apudme: jmds. Rat gilt viel bei mir, multummoveor alcis auctoritate. – wenig g., tenuiesse auctoritate: ... ... od. in numero mit Genet. Plur. (jmd. wird gehalten an der Stelle, unter der ...

... . Infin.: halte dich bereit, um auf den ersten Ruf (von mir) herbeizueilen, ita te para, ut, si inclamaro, advoles. – ... ... : munus oblatum; im Zshg. auch condicio. – einen R. an jmd. ergehen lassen, alci munus offerre: einen R ...

... »Hand« abhängig von Präpositionen, u. zwar: a) mit an : an der H. der Natur, naturā duce. – jmd. ... ... alqm manu tenens perduco: jmdm. an die H. gehen, alqm operā suā iuvare od. adiuvare: ... ... . Tat, s. Rat no. II: jmdm. etwas an die H. geben (uneig.), ...

... jmd. am H. (ist mir ans H. gewachsen), mein H. hängt an jmd. od. etwas, ... ... mihi in medullis est (es ist mir sehr teuer). – es liegt mir am H., zu erforschen etc., ... ... liegen lassen, alqd sibi curae habere. – es liegt mir etwas auf dem H., alqd me ...

... continere. intra suum limen contineri (sich zu Hause halten, sich an das H. binden); privato od. privatim se tenere. publico ... ... non egredi (nicht aus dem Hause gehen): ich bleibe od. ich halte mich wegen etw. zu H., alqd me ...

... , est res longi temporis: soviel mir Zeit von den Staatsgeschäften bleibt, quod mihi de forensi labore ... ... otii nactus ero. – es ist Zeit, es ist an der Zeit, zu etc., tempus est mit folg. Genet. bes ... ... . tempus est, ut eamus ad forum). – es ist noch nicht an der Zeit, nondum maturum est ...

... od. collocari in alqo loco (an einen Ort gestellt werden): ich halte den Körper so im Gleichgewicht, daß ... ... daneben stehen, z.B. parietem); alci loco adiacere (dicht an einem Orte liegen, von der ... ... alci loco (sich unmittelbar reihen, unmittelbar stoßen an etc., z.B. moenibus, von Gebäuden). – an ...

... ich bin g. gegen etw. od. jmd. od. es ist mir etwas etc. g., alqd od. alqm non (od. ... ... trage keine Sorge darum); alqd od. alqm contemno, despicio (ich halte etwas meiner Beachtung nicht wert, verachte es); ...

... alqm alqd od. de alqa re: es wird mir etw. geheimgehalten, celor de alqa re). ... ... enuntiare (etw. austragen); alqd prae se ferre (etw. offen an den Tag legen, es offenkundig machen): halte dies g., ich sage dir dies insgeheim (als Geheimnis), hoc tibi ...

... gloriam alcis). – b) ich interessiere mich für etwas, d.i. halte es meiner Beachtung wert: alqd ad me pertinere puto. – alqd mihi curae od. cordi est (es liegt mir etwas am Herzen). – alqd foveo (ich befördere es, z ...