Online-Bibliothek

heuer , hoc anno.

euer, eure, euer , vester, vestra, vestrum (eurig, w. ... ... da vestrûm nur partitive Bedeutung hat, z.B. euer sind zehn an der Zahl, vos estis decem numero: wieviel sind ... ... vestrûm? (wieviel von den eurigen sind da?). – dieser euer etc., iste, ista, istud.

Ahn , auctor generis od. gentis od. originis. ... ... – nobilitatis auctor oder princeps (Stifter des adeligen Geschlechts, z. B. euer A., nobilitatis vestrae auctor od. princeps). – unus ex maioribus ...

eurig , vester, tra, trum. – ich bin der eurige ... ... vos mei. – die Eurigen (eure Familie, Leute), vestri; vgl. »euer«. – das Eurige, vestrum; vestra, n. pl. (von mehreren ...

Gesinde , familia (übh.). – servitium. servi et servae ... ... Mägde, die das Hauswesen etc. besorgen). – mein, dein, sein, unser, euer G., mei, tui, sui, nostri, vestri.

Weinjahr , * annus vini ferax. – heuer ist ein W., * magnum vini proventum annus hic attulit. – Weinkeller , s. Weinlager.

nein , Adv .,non (gew. mit Wiederholung des in ... ... reclamare: dah. das (gerufene) Nein, reclamatio (z.B. durch euer Nein, reclamatione vestrā). – das Volk stimmt über jmd. mit »nein ...

Alter , das, I) im allg.: a) die längere Dauer ... ... venire. – Meton., jedes A. (= Leute jedes Alters), omnis aetas: euer A. (= Leute eures Alters), vestra aetas. – B) das hohe ...

sauber , mundus (eig. rein, sauber, v. Dingen; ... ... z.B. liberi). – ein s. Patron (ironisch), egregius homo: euer s. Feldherr (ironisch), bonus imperator vester. – Adv .munde; ...

Landsmann , popularis (eig. aus demselben Volksstamm, dann auch aus ... ... nostras; popularis, civis, municeps noster; homo linguae nostrae (s. vorher): euer L., vestras; homo vestrae linguae. – mein (dein etc.) L. ...

Statt, statt , I) in verschiedenen Redensarten: statthaben, stattfinden, ... ... st. meiner, deiner, unser etc., vicem meam, tuam, nostram: st. euer aller, vestram omnium vicem. – statt (dessen) daß etc. ...

ausdrücklich , apertus. – perspicuus dilucidus (deutlich). – definitus ... ... geschrieben, disertissime planissimeque in eo (decreto) scriptum est: ich sage au. »euer«, vestrum plane dico: das Gesetz verbietet es au., ganz au., ...

dieser, diese, dieses , hic, haec, hoc (wofür ... ... deinde alius. – dieses mein, hic, haec, hoc: dieses dein, euer, iste, ista, istud: dieses fein (von einer dritten Person), ...