Online-Bibliothek

ergehen , I) v. intr.: 1) bekannt (gemacht ... ... Guten ergeht es schließlich noch gut, exitus bonos habent boni: möge es dir immer wohl e., perpetuā felicitate floreas: es ergeht ihm alles nach Wunsch, ...

stecken, I) v. intr . ... ... Schwert). – im Gefängnis st., in custodia esse od. teneri: immer zu Hause st., semper assiduum et domesticum esse: immer bei jmd. st., semper cum alqo esse: in Not stecken, ...

schlimm , I) nicht so beschaffen, wie es sein soll te: ... ... potest res esse, quam in quo nu ne sita est: die Krankheit wird immer schlimmer, in dies morbus ingravescit: eine Sache schlimmer machen, alqd exulcerare ...

blenden , I) eig.: 1) ganz blind machen, des Gesichts ... ... absichtlich u. als Strafe). – geblendet werden, aspectum amittere (die Sehkraft für immer verlieren). – 2) auf einige Zeit des freien Gebrauchs der Augen berauben: ...

scheren , I) v. tr.: A) eig.: ... ... – B) uneig.: vexare (plagen). – exercere (keine Ruhe lassen, immer in Tätigkeit erhalten). – torquere (quälen). – negotium alci exhibere ...

Zuwachs , accessio (z.B. Epirus fuit minima accessio regno ... ... alci rei: so großen Z. bekommen, tantis incrementis augescere: sie erhielten immer neuen Z., augebatur illis copia: jmdm. einen Z. an Macht zu ...

Landgut , praedium rusticum. – fundus (Grundstück, Feldgut, zu ... ... ruri: vom L., rure: aber rus mit einem Attribut in Prosa immer mit einer Präposition, z.B. in Veliterno rure: u. in ...

Beispiel , I) zur Erläuterung einer Sache: exemplum. ... ... gratiā. ut exemplo utar (»des Beispiels wegen, um ein B. anzuführen«, stehen immer nur da, wo ein wirkliches Beispiel, historisch od. gedacht [ein historischer Fall ...

bestehen , I) v. intr.: 1) dauern, in ... ... – nicht lange b. können, diuturnum esse non posse: nichts besteht für immer, nihil semper in statu suo manet, nihil semper floret. – dah. ...

... u. Akk.; mem. hat fast immer den Infin. des Präsens, selten den des Präteritums nach sich); verb. ... ... recordatione alcis rei frui: ich werde mich jmds. od. einer Sache immer erinnern, numquam ex animo alcis od. alcis rei discedet memoria; ...

abdanken , I) v. tr. des Dienstes entbinden: ... ... , v. Statthalter u. Quästor). – se removere a publicis negotiis (auf immer den Staatsdienst aufgeben). – d) v. Fürsten: abire ab administratione rei ...

erwähnen , memorare, bei Cic. commemorare alqd oder ... ... mehreren) erwähnt (einer Sache Erwähnung getan), crebris sermonibus usurpatur alqd: es wird immer vor allen jmd. erwähnt (jmds. Erwähnung getan), alqs in assidua commemoratione ...

... immer die Natur eines verbi impers . u. ist daher immer mit dem Konjunktiv eines Verbums verbunden, kann auch nie, wie die übrigen ... ... «, drückt im allg. eine Verbindung zum andern Satz aus u. hat deshalb immer den Konjunktiv nach sich, z.B. alii, cum ...

Handwerk , I) als Gewerbe: ars (jede Kunst als wenn ... ... alqd coërcere (übh. jmd. oder etwas in Schranken halten, z.B. für immer, perpetuo). – jmd. ins H. fallen, greifen, pfuschen, alcis ...

... A. haben, recenti memoriā tenere alqd: etw. immer im A. haben, behalten, immortali memoriā ... ... jmd., sempiternam alcis memoriam servare: ich werde jmd. od. etw. immer im A. behalten, numquam ex animo alcis od. alcis rei discedet memoria: sein A. wird immer fortleben, alcis od. alcis rei memoriam nulla umquam delebit oblivio. ...

anrücken , I) v. tr. etwas an etwas: ... ... die Soldaten zum Sturm a. lassen, ad muros exercitum admovere: es rücken immer frische Truppen an, recentes subinde succedunt milites: den Feind rasch a. ...

zusetzen , I) v. tr.: , A.) eig., ... ... od . urgere (jmd. bedrängen). – alci instare (jmdm. gleichsam immer auf dem Nacken sitzen; alle drei z.B. dem Feind). – fatigare ...

predigen , I) v. intr .*in coetu Christianorum verba facere ... ... non desinere (fort u. fort zum Frieden ermahnen); pacem semper laudare (immer den Fr. preisen); pacem suadere (zum Fr. raten).

Anmarsch , accessus. – adventus (Ankunft). – successus ( ... ... . – anmarschieren , accedere (herbeikommen. auch feindlich). – adventare (immer näher kommen). – in itinere esse (auf dem Marsche sein). – ...

2. wollen , velle (wollen, bezeichnet den tatkräftigen Willen). ... ... -cumque ausgedrückt (und es folgt nach solchen mit -cumque zusammengesetzten Wörtern immer der Indikativ, wenn nicht die Oratio obliqua oder ein anderer Grund den Konjunktiv ...