Online-Bibliothek

... deutsch-lateinisches Handwörterbuch hat im Laufe der Zeit einen solchen Umfang gewonnen, daß ein kleineres, lediglich für ... ... 1 . Andererseits enthält dieses kleine Handwörterbuch eine Reihe Artikel, welche in der fünften Auflage meines größeren Werkes nicht gefunden werden 2 ... ... noch einige Beispiele: Man hat in der Zeitschrift für Gymnasialw. Bd. XIII. S. 225 getadelt ...

... ) Zeitpartikel: ubi (wo, als, bezeichnet den Punkt in der Zeit, von dem etwas anderes seinen Anfang nimmt). – ... ... ist, und zwar bes. in drei Fällen: α) in stehenden Formeln, z. B. das ... ... ist dümmer als er, nemo est illostultior. – γ) in der negativen Frage, z. B. wer ist ...

... ; flos iuventae; aetas integra. – die Zeit der I., spatium integrae aetatis: in der (ersten) I. stehen, in (primo) flore aetatis esse; aetate florere: noch in der I. stehen, integrā esse aetate.

... mit Akk. stehen, z.B. in der Provinz ankommen, advenire in provinciam. – Die übrigen ... ... / Bei Angabe des Stoffes in den Verbdgg.: »in barem Geld, in Gold« sagte man (wenigstens in nachaug. Zeit) wörtlich in pecunia, in auro, s. Suet. ...

... , eo contendere. – b) bis zu einer bestimmten Zeit, in der Verbindung »bis dahin«, ad id tempus. ad ... ... ad eum oder eam diem (bis zu der in Rede stehenden Zeit). – ante id tempus od. ( ...

... . primus], z.B. ultima aestas, der letzte Sommer, der Sommer des letzten Jahres; ... ... gewagteste, gefährlichste). – postremus (der hinterste, der nach allen den übrigen Vorhergehenden kommt, im Ggstz ... ... oberste, im Ggstz. zu infimus, ersteres der Reihe, der Ordnung nach, letzteres der Zeit nach, z.B. das letzte ...

... nova od. prima luna. – die Zeit des N., tempus in termenstruum; interlunium: zur Zeit des N., tempore intermenstruo; cum inchoatur luna: allemal gegen die Zeit des N., sub interlunia: der erste, zweite Tag nach dem ...

... iuxta urbem (dicht neben der St.); circa urbem (in der Umgebung der St.); prope urbem (nahe bei der ... ... man ausdrücken will, daß etwas in der Richtung von einem Orte, nicht in dessen unmittelbarer Nähe ... ... . Abl. 2) in bezug auf ein Abhängigkeitsverhältnis der Sache, in Beziehung auf Eigenschaften, Zustände ...

... fem. vitula (ein Junges aus dem Rindergeschlecht in der ersten Altersstufe, ein »Kalb«; ... ... 2) übh. der neueste: novissimus (der letzte in der Reihe, zuletzt gekommen, ... ... etc., z.B. Nachricht). – recentissimus (der letzte der Zeit nach, in der neuesten Zeit geschrieben etc., z.B. ...

... brevi tempore od. bl. brevi (in kurzer Zeit, in kurzem, bezeichnet den kurzen Zeitraum, innerhalb dessen ... ... (sobald es geschehen kann): primo quoque tempore (in der ersten besten Zeit). – b) frühzeitig, beizeiten: mature. ...

... cubitum eat). – princeps (als der erste in der Reihenfolge, z.B. princeps in ... ... . in primo (anfangs, an der ersten Stelle, in der ersten Zeit, z.B. dissuadet primo Vercingetorix, post concedit ...

... . Gelegenheit, Veranlassung zu nehmen, in der Verbindung ansam dare od. praeberealcis rei od. ... ... auch bl. occasio. opportunitas. tempus (der Zeit nach; auf tempus est folgt gewöhnlich der ... ... est od. erit;primā quāque occasione: primo quoquetempore (in der ersten Zeit, die nur möglich ist, sobald als möglich): bei ...

... mehreren die Rede ist, u. zwar primus der erste der Zeit u. Reihenfolge nach, princeps der ... ... kam, primus veni: er war der erste, der in das Treffen ging, der ... ... cum sibi quisque primum itineris locum peteret: der Erste in der Klasse sein, classem ducere: ...

... orationis exordium. prooemium (die Einleitung, der Eingang, der der eigentlichen Rede vorausgeht, Ggstz. peroratio, ... ... ); in orationis exordio od. prooemio (in der Einleitung der Rede). – beim A. des Frühlings, initio ...

... quam maturrime (so früh wie möglich); primo quoque tempore (mit der ersten besten Zeit): komm so bald wie möglich zurück, quam primum potes ... ... (ac). simul ut, auch simul allein (zugleich, in dem Augenblicke, wie od. wo, z ...

... ) zur Bezeichnung des Übergangs aus dem einen Zustande in den andern: in mit Akk. – zu ... ... Zeit des Sommers, aestate; aestivo tempore: zur Zeit der Regierung des Servius Tullius, regnante Servio Tullio. – G ... ... vinum). – B) als Partikel in Verbindung mit dem Infinitiv. In den meisten Verbindungen dieser Art ...

... ), s. Fuß, ellenlang. – II) von der Ausdehnung in der Zeit: longus (im allg., Ggstz. brevis; ... ... Wenn man fragt innerhalb welcher Zeit? so steht der Ablativ der Zeit, z.B. er hatte viele Jahre ...

... – umschr. is qui dicit, dixit, dicet (der Redner = der, der eben redet, geredet hat oder reden wird ... ... abgeben, aptum esse ad dicendum: für einen der ersten R. gelten, in primis valere dicendo: der ...

... cibaria sibi domo efferre. V) in bezug auf, gegen: in u. adversus mit Akk ... ... etc. – für jetzt, in praesens (tempus); in praesenti; in praesentia: für (auf) einige Zeit, ad tempus. ...

... totum, od universum triduum: am Tage der Spiele, der Komitien, ludis, comitiis: am ... ... . aspirante fortunā; florens: seine Tage in Ruhe, in Mangel hinbringen, vitam degere in otio, in egestate: seine Tage beschließen, s. sterben: dieses ...