Online-Bibliothek

Meile , a) die römische: passus mille (tausend Schritte; im Plur. milia passuum). – miliarium spatium (die tausend Schritte lange Wegstrecke). – miliarium od. lapis (der Meilenstein als Endpunkt einer Meile, daher zur Angabe von Entfernungen). ...

Gewicht , I) Maß od. Verhältnis der Schwere, auch die Schwere ... ... (habend), libram pondo (sc. valens): 1000 Pfund Gold an G., mille (sc. libras) pondo auri: ein Silberdenar an G., pondus argentei ...

tausend , mille (teils adjekt., teils subst. mit Genet., z.B. mille homines: u. mille hominum). – milia, ium, n. ... ... tausend« übh. = unzählig, so steht mille (1000) od. sescenti (600), wenn wirklich ...

Tausend , das, mille. – singula milia (je tausend). – numerus millenarius (die Zahl tausend, Spät.). – zu tausenden, milia mit Genet., z.B. die Hornissen kommen zu t. zusammen, milia crabronum coëunt.

Steigern , das, Steigerung , die, a) übh.: adiectio ... ... vermehrende Hinzukommen, z.B. virium). – gradus (Stufe, z.B. mille [tausendfältige] argumentorum gradus). – keine St. zulassen, adiectionem non ...

neunzehn , undeviginti. – je n., jeder n., undeviceni: n. hundert, mille et nongenti.

bekümmern , I) v. tr. sollicitare; sollicitum habere; sollicitudine ... ... b., excruciare alcis animum et sollicitare: mögen tausend Dinge ihn b., instent mille permaneantque curae. – II) v. refl., sich bek. ...

Einschluß , I) Hinzuzählung: mit Ei. (einschließlich) der Sache, ... ... , z.B. es waren 1000 Soldaten mit Ei. (einschließlich) der Musik, mille erant milites; in his accensi cornicines tibicinesque. – II) die ...

einrechnen , imputare (mit anrechnen). – rationibus inferre (in ... ... Summe mit einschließen). – es waren 1000 Soldaten, die Musik mit eingerechnet, erant mille milites, in his accensi cornicines tibicinesque: die und die nicht mit eingerechnet, ...

meilenlang , miliarius; longitudine mille passuum; od. mille passus longus.

tausendfach , milies tantum. – ein t. Mund, mille ora( n. pl .): jmdm. etw. t. wiedererstatten, alci milies tantum, quam quantum ab eo datum est, reddere (nach Cic. Verr. 3, 112).

Jahrtausend , mille anni. – mille annorum spatium. – Jahrtausende, milia annorum.

tausenderlei , mille generum. – auch bl. durch mille, z.B. auf t. Art, mille modis: t. Wortbilder, mille verborum imagines.

zwölfhundert , mille et ducenti. – milleni et duceni (je, jeder od. jedem zwöish., auch = zwöish. auf einmal, dah. immer bei Substst., die nur im Plur. gebräuchlich sind). – im Jahre 1266; anno millesimo ducentesimo.

tausendfältig , singula milia (tausend auf einmal). – mille (tausend übh.). – milies (tausendmal). – milies partitus (tausendmal geteilt). – auf t. Art, mille modis: jmdm. t. Dank sagen, maximas od. summas ...

tausendjährig , mille annorum. – das t. Bestehen der Stadt, annus urbis millesimus.

tausendfarbig , mille coloribus (z.B. arcus).

tausendpfündig , mille libras pondo. – t. sein, mille libras pondo valere.

siebzehnhundert , mille et septingenti.

zweitausendjährig , bis mille annorum.