... Senat b., rem ad senatum referre. – an den Mann b., s. anbringen ... ... . II, a. – an das Tageslicht (an den Tag, an das Licht) b., s. Tageslicht. ... ... magnas divitias peperit. – 11) mit zu: zu den Akten b., in acta od. ...
... Conj., dient I) um einen Begriff an den Hauptsatz zu knüpfen, und zwar ist dieser Begriff: A ... ... von ut getrennt unmittelbar vor den Begriff zu setzen ist, den es verhütet; z. B. daß ich dieses durchaus nicht täte (suchte er zu bewirken, zu verhüten etc.), ut ...
... Hand n. kommt). – komm mir nicht zu n., noli me attingere. – b) übtr.: ... ... lege, salvā religione): ohne dir zu nahe zu treten oder treten zu wollen, pace quod fiat tuā ... ... Orte etc. hin). – näher an od. zu etc., propius ad alqm od. ad ...
... , sublimis et elato capite. – hoch zu Pferde, zu Rosse, insĭdens equo: h. zu Wagen ... ... publica vir (als im Staate hervorragender Mann); homoillustris (als an Ansehen hervorstechender Mann): ein höher Stehender, maior od. potentior ...
... me, ut voles! (gebrauch mich nach Belieben): denn wie mit den Sinnen, so machensie es auch mit den übrigen Dingen, ut ... ... facere. – conficere. efficere (zustande bringen, fertig machen, zuwege bringen). – creare (erschaffen, bes. ...
... !«, conclamant arma: er läßt den R. erschallen, bricht in den R. aus, es sei ... ... . annehmen, condicionem accipere: einen R. nicht annehmen, ihm nicht folgen, condicionem recusare. ... ... – jmd. um seinen R. bringen, alqm famā spoliare; zu bringen suchen, de fama alcis ...
... alci alqd inculcare: sich in den Kopf setzen, zu etc., animum od. in animum inducere ... ... . 2, 1, 27): nach Köpfen, viritim (Mann für Mann, z.B. stimmen, sententiam ferre): auf ... ... Risiko), suā sponte; suo Marte. – es geht jmdm. an den K., res capitis ...
... Leben bleiben, absol. oder mit Dativ der Pers., die man überlebt): nicht mehr am L. sein, esse desisse ( ... ... rauben, sich ums L. bringen, sich vom L. zum Tode bringen, s. jmd., sich ... ... III) der lebendige, fleischige Teil am tierischen Körper, den man für den Sitz des Lebens hält: vivum (z.B ...
... sein); superesse. superstitem esse (im Ggstz. zu den Verstorbenen): nicht mehr l., esse desisse (aufgehört haben ... ... sein): wieder, von neuem anfangen zu l., reviviscere: nicht l. wollen (wenn einem das ... ... (sein Leben in ungestörter Muße hin bringen): den Kindern l. (von der Mutter), inservire liberis. ...
... etw. taub sein = etw. nicht hören, nicht erhören wollen, z.B. surdi votis di ... ... von jmd., ex alqo (sowohl »etwas aufschnappen«, was man eigentlich nicht hören soll, z.B. ... ... abhorret ab auribus alcis (es sagt etwas den Ohren jmds. nicht zu): ich höre nicht gern von etwas erzählen, aures a ...
... – auctoritas (Vorgang eines großen Mannes, um andere zu derselben Handlungsweise zu ermuntern); auch verb. exemplum atqueauctoritas. – documentum ... ... od. in alqm edere, constituere; um ein B. zu geben (zu statuieren), prodendi exempli causā (auch mit folg. ...
anbringen , I) eig., an od. in einem Orte einen ... ... conicere, ut vitari non possit. – II) übtr.: a) an den Mann bringen, unterbringen: α) lebl. Objj.: perferre (an die Adresse bringen, epistulam, mandata). – collocare (auf Zinsen ...
... e, -es, wo ein Gegensatz zu intestinus, domesticus u. dgl. nicht denkbar ist, z. B. äu. Nutzen, ... ... das letzte, was von anderen noch übrig ist, was man sich nur nach den übrigen noch denken kann). – postremus (der ...
... , adipisci famam latiorem. – zu weit, longius: zu w. gehen, longius progredi ... ... oder modum non servare in alqa re: nicht zu w. gehen (mit Worten), modum tenere verborum: beim ... ... nach Anführung von mehreren Dingen den Rest nicht erwähnt); et cetera. auch bl. cetera. ...
... (es ist von dem und dem Interesse, macht den u. den Unterschied), mit Genet. der Person, für ... ... ., quid refert, utrum ... an etc.: es macht nicht viel od. es macht nichts ... ... multum od. nihil alcis interest, utrum ... an od. an ... ne (enklit.): es ...
... od. ultima ex spectare. – etw. zu Ende bringen od. führen , mit etw. zu ... ... einen Streit): einen (unterbrochenen) Satz zu E. bringen, sententiam explere. – einer Sache ... ... Disputation hat ein E., disputari desitum est. – noch nicht zu Ende gediehen sein , nondum finem invenisse. – ein ...
... – das H. haben, es über das H. bringen können, zu etc., s. »es über sich gewinnen können, ... ... animumque demittere (sich etw. tief einprägen): sich etwas nicht zu H. nehmen, zu H. gehen lassen, alqd ad ...
... , vix labra diducere od. allevare: nicht einmal den M. aufzutun wagen, ne hiscere ... ... M. aufreißen, inhiare alci rei: den M. bis an die Ohren aufreißen, labra paene ... ... ihm etwas einzugießen), alci os diducere: man sperre den M. nicht zu weit auf (beim Lachen, Reden), sint ...
... . aër: u. argentum, aurum). – merus (lauter, nicht mit etwas versetzt, z.B. vinum merum; auch bl. ... ... z.B. proelium equestre) – auch ipse (für sich selbst, an u. für sich, z.B. die ...
... Soldaten); bellum capessere (an den Begebenheiten des Kriegs teilnehmen, v. Soldaten, von einer Volksmasse ... ... , bellumprospere gerere. – den K. führen, bellumagere (den K. betreiben, den Plan dazu entwerfen und das ... ... , mit Waffen verfolgen, um ihn zu züchtigen, um Rache an ihm zu nehmen): mit Worten gegen Waffen ...
Buchempfehlung
Stifters späte Erzählung ist stark autobiografisch geprägt. Anhand der Geschichte des jungen Malers Roderer, der in seiner fanatischen Arbeitswut sich vom Leben abwendet und erst durch die Liebe zu Susanna zu einem befriedigenden Dasein findet, parodiert Stifter seinen eigenen Umgang mit dem problematischen Verhältnis von Kunst und bürgerlicher Existenz. Ein heiterer, gelassener Text eines altersweisen Erzählers.
52 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für diese preiswerte Leseausgabe elf der schönsten romantischen Erzählungen ausgewählt.
442 Seiten, 16.80 Euro