Online-Bibliothek

gängeln , jmd. od. etw., regere, moderari alqd. moderatorem od. (Femin.) moderatricem esse alcis od. alcis rei (lenken u. leiten); potiri m. Abl. (in seiner Gewalt haben, z.B. aulā et novo rege).

Brautpaar , sponsus etsponsa. sponsus sponsaque (der Verlobte u. die ... ... et nova nupta oder umgekehrt nova nupta et novus maritus. nova nupta cum novo marito (die Neuvermählten): – Brautring , anulus pronubus (Eccl.). – ...

neumodisch , novus. novo more factus (beide z.B. von Kleidern). – recens od. ... ... (in neuerer Zeit aufgetaucht, z.B. poëta). – Adv .nove; novo more. – n. gekleidet, nove vestitus.

... – die Neuverlobten , nova sponsa et novus sponsus; nova sponsa cum novo sponso; novi sponsi. – Neuvermählte , der, novus maritus. ... ... – die Nenvermählten , nova nupta et novus maritus; nova nupta cum novo marito; novi mariti.

Neujahrsgeschenk , strena. – Neujahrsgeschenke geben, empfangen, strenas ineunte anno dare, accipere. – Neujahrstag , primus incipientis anni dies. – am N, ineunte anno novo.

Art , I) der Inbegriff mehrerer Einzelwesen, die in gewissen, oft ... ... modo; bonā ratione; commode. apte (auf passende A.): auf neue A., novo modo: auf andere A., aliter: dies sagt er oft, aber ...

neu , novus (was ehedem nicht war, sondern eben erst ... ... ab integro novus (z.B. columna). – noch wie neu, novo similis (z.B. materies est novae similis): jmdm. noch neu ...

Wunde , I) eig.: vulnus (im allg.). – plaga ... ... geschlagen, vulnus a fortuna accepi: jmdm. eine neue W. schlagen, alqm novo vulnere afficere: eine tiefe W. schlagen, magnum vulnus imponere (z. ...

Anfang , initium. principium (der Zeit u. dem Raume nach ... ... der Rede). – beim A. des Frühlings, initio veris (übh.); vere novo od. ineunte vere (wenn der Frühling eben beginnt); inito vere ...

ableiten , I) wegleiten: derivare (eine Flüssigkeit in ein anderes ... ... Richtung geben, z. B. fulmen: u. flumen: u. flumen novo alveo). – Wasser aus dem Flusse a., aquam de fluvio od. ...

abgraben , I) durch Graben dem Erdboden gleichmachen, z. B. ... ... Quellwasser a., cuniculis venas fontis intercīdere atque avertere: einen Fluß a., flumen novo alveo avertere. – IV) durch Graben ableiten; z. B. einen Sumpf ...

Geschmack , I) objektiv, A) eig., als Eigenschaft der Dinge: sapor. – einen angenehmen G. haben, iucundo sapore esse; iucunde sapere: ... ... Art, Sitte). – im griechischen G., more Graeco: im neuen G., novo ritu.