zufällig , fortuītus (durch den Zufall, durch ein Ungefähr bewirkt). ... ... forte fortunā (durch ein glückliches Ungefähr, durch einen glücklichen Zufall). – ganz, rein z. (durch reinen Zufall), casu et fortuito; casu fortuitoque; forte et ...
Etikette , I) in bezug auf das Benehmen: mos (Sitte ... ... Flasche etc.): pittacium (πιττάκιον), rein lat. charta alligata (als angeklebtes Zettelchen mit Aufschrift). – nota ...
... ;στήρια). – rein lat. initia, n. pl . u. initiorum sacra, n ... ... Geheimnisse einer Wissenschaft etc.). – ea quae mysteriis traduntur (eig.). – rein lat. arcana, n. pl . (Geheimzuhaltendes übh., z.B. ...
Weinlager , I) der Ort, wo der Wein liegt: ce ... ... der frisch weggetrunken werden sollte, wurde dort aufbewahrt). – apothēca ἀποϑήκη) u. rein lat. horreum vini (das eig. Lager für die abzulagernden besseren Weine, ...
Erdgegend , terrae regio. – Erdgeschoß, im , plano pede; loco plano: Zimmer im E., conclavia, quae plano pede sunt ... ... continentur. – Erdgürtel , zona (ζώνη); rein lat. cingulus terrae.
Aufschrift , inscriptio (die Aufschrift, Inschrift, die über das Beschriebene ... ... n. (ἐπίγραμμα), für das rein lat. inscriptio (Aufschrift, Inschrift an der Basis einer Statue, auf einem ...
vermischen , miscere (mischen), permiscere (durcheinandermischen), mit etwas, ... ... Vermischung , mixtio; mixtura. – das Volk von aller V. mit Ausländern rein erhalten, sincerum atque ab omni colluvione peregrini sanguinis incorruptum servare populum.
Bogenlinie , curvatura. – Bogenschießen , das, sagittarum ars ... ... ., hippotoxota (ἱπποτοξό-της): rein lat. sagittarius eques. – ein guter B., sagittandi peritissimus.
... Haus etc.); everrere et extergēre (auskehren u. auswischen, scherzh. = rein ausplündern, z. B. fanum); spoliare expilareque; spoliare et depecu lari ... ... von jmd., alci: die Staatskasse au., aerarium expilare, depeculari: rein, aerarium exinanire, exhaurire: das Land au., auch ...
Bilderrahmen , forma, in qua includitur pictura. – lignea forma ... ... – Bildformerei , plastice (πλαστική); rein lat. ars simulacra fingendi. – Bildgießer , statuarius. – ...
Beredsamkeit , I) die Fertigkeit zu reden: facultas dicendi. – ... ... eloquentia forensis: Lehrer der B., rhetor (ῥήτωρ), rein lat. dicendi magister; rhetoricae disciplinae doctor: die B. lehren, dicendi ...
Pferdefleisch , caro equi. – sich kümmerlich von Pf. nähren, ... ... mit Pferdefüßen, hippopŏdes (ἱππόποδες); rein lat. umschr. qui humanā usque ad vestigium formā in equinos pedes desinunt. ...
ergießen, sich , in etc., se effundere od. medial ... ... in den Ozean e., multis capitibus in Oceanum influere (z.B. vom Rhein): sich ins Meer e., in mare effundi od. se effundere; ...
Heidenbekehrer , doctor od. apostolus paganorum (Eccl.). – ... ... . – heidnisch , ethnicus (ἐϑνικός); rein lat. gentilis (Eccl.). – die h. Völker, s. »Heiden« ...
alt, älter, älteste , I) was schon eine Zeit, eine ... ... Vorzeit angehörig, verschollen, Ggstz. novus). – pristinus (vormalig, vorherig, steht rein temporal im Gegensatz zu dem, was und wie es jetzt ist). – ...