schälen , a) Obst, Eier etc.: putamen alci rei detrahere. – b) einen Baum, Ast etc., u. zwar die Borke (obere Rinde) abnehmend, alqd cortice nudare; alci rei corticem detrahere (z.B. rings, in orbem). ...
Schallen , das, sonitus.
hallen , s. schallen, tönen.
urteilen , iudicare, über etw., alqd, über jmd., ... ... od. de alqa re, über jmd., de alqo (ein Urteil sällen). – existimare, über etwas od. jmd., alqd od. de ...
abschälen , s. schälen.
Urteil , iudicium. – arbitrium (das gutachtliche Urteil, Gutachten). ... ... fällen, rem iudicare: dieses U. fällen, hoc iudicare: sein U. sällen, facere iudicium, über etwas, alcis rei od. de alqa ...
Schall , sonus (Ton, Klang übh.). – soni tus ... ... od. clangorem od. crepitum: einen Sch. hervorbringen, sonitum efficere. schallen , sonare; sonitum edere. – es schallt mir etwas in die Ohren ...