Online-Bibliothek

gelegen , I) eig., liegend: situs, positus in alqo loco ... ... . unter intersum no. II), z.B. es ist mir, dir, uns, euch daran g., meā, tuā, nostrā, vestrā interest oder refert ...

1. Band , das, I) das, womit etwas gebunden, umwunden ... ... amicitiam sensim diluere (Ggstz. repente praecīdere): die Bande des Blutes verbinden uns, sanguinis iura nos coniungunt: ein engeres Band besteht zwischen Verwandten, artior ...

richtig , iustus, Adv .iuste (eig. dem Recht, dem ... ... jmd. r. machen, conficere cum alqo (absol.): die Sache ist unter uns richtig geworden, res convenit inter nos. – damit geht es nicht r ...

nötigen , I) allg., jmd. zu etwas, alqm cogere ad ... ... mit ut u. Konj. (jmdm. etwas abnötigen). – eine Sache nötigt uns, daß wir etc. (= ist von der Beschaffenheit, daß sie etc.), ...

Wendung , I) das Umwenden: flexus (Krümmung). – declinatio ... ... in peiorem partem vertuntur et mutantur: alles nimmt eine glückliche, unglückliche W. für uns, omnia nobis secunda, adversa accĭdunt: eine andere W. nehmen, aliter ...

bereden , I) durch Vorstellungen wozu bringen: commodis verbis delenire, ... ... alqa re (ich komme mit jmd. in etw. überein). – wir haben uns beredet, convenit inter nos de alqa re: deliberatum nobis et constitutum est ...

Antrieb , I) die Handlung des Antreibens: impulsus. impulsio ( ... ... s. Eingebung: auf fremden A., alieno impulsu. – II) das, was uns antreibt: a) innerer Trieb: impetus; vis. – aus eigenem A., ...

umgeben , circumdare alqd alqā re (z.B. locum vallo ... ... mare circumfunditur urbi: u. übtr., consuli circumfundebatur multitudo): die Luft, die uns umgibt, circumfusus nobis aër: Karthago ist ringsum mit Häfen umgeben, Carthago ...

Audienz , admissio (der Zutritt, den man gibt). – ... ... alci facere potestatem sui (adeundi od. conveniendi, jmdm. Erlaubnis, Gelegenheit, uns zu sprechen, geben); alqm audire (jmd. anhören, z. B. ...

dadurch , I) zur Bezeichnung des Ortes: eā; hāc; istāc; per eum locum; per ea loca. – per eum, ... ... tribuni pervicerunt denuntlaudo etc.: dadurch, daß wir die Menschen beglücken, nähern wir uns der Gottheit, salute hominibus dandā etc.

... ad legionem cohibendam: zum Fechten wie zum Fliehen gleich uns., neque pugnae neque fugae satis potens). – ... ... zu etwas, z.B. hebes ad intellegendum). – zuetw. ganz uns., minime utilis od. idoneus ad alqd. – ganz uns. sein, extremi ingenii esse (v. Pers.). – die (dazu ...

behüten , jmd. vor etwas b., tueri (beschützen), servare ... ... vale! etiam atque etiam vale! (beim Abschiednehmen): Gott behüte dich, mich, uns davor! di meliora! di averruncent! quod abominor! – Behüten , ...

vordere , der, die, das, antīcus (vorn befindlich, Ggstz ... ... äußere, Ggstz. interior, z.B. vallum exterius). – adversus (was uns gegenüber ist [Ggstz. aversus], z.B. dentes). – die ...

unselig , funestus (todbringend, unheilvoll). – luctuosus (Trauer ... ... drücken es die Lateiner auch durch malum als Ausruf aus, z.B. welch uns. Torheit war dieses! quae, malum, fuit ista amentia.

anfangen , I) v. tr.: 1) den Anfang ... ... in bezug auf die ein Anfang gemacht wird, z. B. man fängt an, uns um Rat zu fragen, consuli coepti sumus: man fängt an, die ...

bedeuten , I) belehren etc.: docere. edocere. – monere ... ... ein Zeichen sein für eine zukünftige Begebenheit: significare; portendere. – das bedeutet uns nichts Gutes, id nobis triste futurum est; in omen ea res vertitur: ...

... . gratiā, od. mir, dir, uns zu G., meā, tuā, nostrā causā od. gratiā ( ... ... mihi: man tat ihm den G., gestus est ei mos: tut uns den G., daß ihr etc., date nobis hanc veniam, ut etc ...

Gespräch , sermo (im allg.). – colloquium (ein meistens ... ... : mit jmd., alqm ad sermonem admittere (einen Geringern zum G. mit uns zulassen); se immiscere colloquiis mit Genet. Plur. (sich in die Gespräche ...

berauben , privare alqm alqā re (beraubend von einer Person wegnehmen ... ... verb. spoliare nudareque alqm. – orbare alqm alqā re (etwas nehmen, was uns lieb ist, bes. Kinder, die Hoffnung etc.). – multare alqm alqā ...

benehmen , I) v. tr. demere. adimere. – auferre ... ... was jmd. belästigt, entfernen, ihn davon befreien). – abstergēre. abigere (was uns drückt, bes. Furcht etc., gleichs. abwischen, verscheuchen). – evellere ...