Online-Bibliothek

vielerlei , varius (mannigfaltig). – multus et varius (viel und mannigfaltig). – multiplex (vielfältig). – nicht v., sondern vieles, non multa, sed multum. – auf v. Art, varie; vario modo; multis modis.

Kriegsglück , belli fortuna; bellica fortuna. – mit gleichem K., ... ... od. communi Marte: mit wechselndem K., variā fortunā; variā victoriā; vario Marte: mit gewohntem K., suā fortunā; suo Marte: mit ungewissem ...

Farbenpracht , colorum pulchritudo (im allg.). – pigmentorum flos etcolor ... ... (künstliche eines Gemäldes). – farbenreich , coloribus variis (bunt). – destinctus vario colore (in bunten Farben prangend). – Farbenspiel , colorum varietas; colores ...

Glück , fortuna (das Glück, der Glücksfall. den das Ungefähr ... ... (nicht secundo Marte): mit abwechselndem G. kämpfen, variā fortunā od. vario Marte pugnare: mit dem gewohnten G. kämpfen, suā fortunā ...

Erfolg , eventus rei u. rerum u. bl. ... ... ., non frustra (nicht vergebens); prospere (glücklich): mit ungleichem E., vario eventu (z.B. bellare): ohne E., frustra (ohne die ...

hinziehen , I) v. tr. u. refl.: ... ... . ubi se diutius duci intellexit: u. prod. convivium ad multam noctem vario sermone: u. prod. rem in hiemem: u. prod. sermonem ...

verlängern , I) der Ausdehnung nach: longiorem facere. – producere ... ... B. bellum). – producere (in die Länge ziehen, z.B. convivium vario sermone ad multam noctem: u. alci vitam [z.B. durch ...

wankelmütig , infirmus (unzuverlässig). – inconstans (unbeständig). – ... ... verb. varius et mutabilis. – w. sein, animo od. ingenio vario esse; animo od. ingenio mobili esse; sibi non constare: so ...