Online-Bibliothek

... in manum; e manibus in manus; per manus (von Hand zu Hand): aus freier H., solā manu (eig.); ... ... alcis manus venire. i) mit von : von H. zu H., per manus (z.B ...

Arm , der, I) eig.: brachium (von der Hand bis an den Ellbogen, Unterarm; auch oft vom ganzen Arm ... ... ). – manus, bes. im Plur. (die Hand mit dem Arme, da, wo die Hand der besonders tätige Teil ist ...

... verwegen, z.B. homo, consilium. facinus). – summae audaciae (von großer Verwegenheit, z.B. homo, consilium). – promptae audaciae (immer bei der Hand, etwas zu wagen, v. Pers.). – temerarius (auf gut Glück hin ohne ...

aushändigen , dare (geben). – tradere. reddere (übergeben ... ... die Synon.). – tradere de manu od. e manu in manum (von Hand zu Hand geben). – exhibere (herausgeben, ausliefern). – etw. ausgehändigt bekommen, ...

wiedervornehmen , retractare (wiederbearbeiten, auch um zu verbessern, z.B. librum, orationem). – recolere (wieder betreiben, z.B. haec studia). – resumere ex integro (von neuem zur Hand nehmen, z.B. perlectum librum).

... de. ex (ab »von, von seiten, ab«, bezeichnet die Entfernung von einem Gegenstand ... ... ad verticem summum); per mit Akk. (z.B. von Hand zu Hand, per manus); circa od. circum mit ... ... ? V) im Deutschen dient »von« oft zur Bezeichnung von Genetivverhältnissen, wo dann im Latein. überall ...

... sich mit eigener H. t., suā manu occĭdere (durch eigene Hand fallen): sich (einander) t., mutuis vulneribus se occīdere; mutuis ictibus ... ... gegenseitige Streiche od. Wunden fallen): jmd. dazu bringen, jmd. zwingen, sich zu töten, alqm ad voluntariam mortem perducere od ...

... manu tenere; alci manus dare (um ihn zu führen): jmdm. die Hand h. beim Schreiben, scribenti manum od ... ... od. diuturnum (unversehrt od. von langer Dauer bleiben, z.B. von Leichen). – servari posse ... ... feiern). – celebrare (in zahlreicher Verf ammlung begehen, nie von einzelnen). 7) beobachten, erfüllen: ...

... in labore patientiaque corporis exercere alqm: von Jugend auf sich h. gewöhnen, a parvulo labori ac duritiae studere: ... ... unmenschlich, sehr hart). – crudelis (grausam) – tristis (betrübend, von dem, wasdurch seine Härte trübe u. traurig stimmt, z.B. ...

... (z.B. gegeben am Tage des Abmarsches von Astura, haec scripsi ad te proficiscens Asturā). was ... ... .); reddere (zurückgeben, einen Ton, von einer Saite, die berührt wird); alienis tradere (fremden Leuten übergeben, z.B. infantem). – (durch Speien) wieder von sich g., vomere; vomitu od. vomitione reddere ...

... , sagen). – memorare, bei Cic. gew. commemorare (erwähnen, von Schriftstellern etc). – narrare ... ... (für etwas der Gewährsmann sein, bes. auch von Schriftstellern). – sein Vermögen zu gering a., censum extenuare: jmd. als Urheber a., alqm ...

... landen). – in alqm locum pervehi (zu Schiffe wo anlangen, z.B. in portum). – in alqm locum ... ... montis: u. in terram). – einen Ort zu erreichen suchen, alqm locum petere od. ... ... der Feinde e., urbem ab hostibus recuperare: von etw. e., s. retten (von etw.)

... abstrahere ab etc. (mit Gewalt von etwas abziehen, entfernen; dann = von jmd. wegschleppen, z.B. a parentibus liberos). – eripere alqm ... ... einer Sache entziehen , se removere, recedere ab alqa re (sich von etwas zurückziehen). – vitare, evitare ...

... u. consolationem). – subministrare (an die Hand geben, z.B. pecuniam: u. occasiones alqd faciendi). – ... ... Dativ, z.B. es verschafft dir Ehre, est tibi honori. – zu verschaffen suchen, quaerere (z.B. alci generum: u. sich zu v. suchen od. wissen, sich verschaffen, sibi ...

... treten, alcis existimationem offendere. – ohne einer Sache zu n. zu treten, salvā alqā re (unbeschadet ... ... z.B. salvā lege, salvā religione): ohne dir zu nahe zu treten oder treten zu wollen, pace quod fiat tuā (bei ...

... curtus (eig., verschnitten, verkürzt, d.i. kurz, zu kurz. von dem, dem die hinlängliche Größe od. Vollkommenheit fehlt). ... ... in verba conferam paucissima: um es k. zu sagen od. zu machen, um mich k. zu fassen od. bloß kurz!, ...

... wissen, z.B. etwas von sicherer Hand h., alqd certo auctore od. certis auctoribus ... ... hast du etwas (auszurichten, zu bestellen, zu befehlen)? num quid (me) vis? num quid ... ... Fut. Passivi auszudrücken, z.B. jeder hat sein Urteil zu Rate zu ziehen, suo cuique iudicio ...

... od. porrigere od. tendere (vgl. »Hand«): die r. Hand auf etw. geben, fidem de alqa re ... ... zur gelegenen Zeit); tempore suo. tempore ipso (zu seiner Zeit, gerade zu der Zeit, wo es nötig ist); ad ...

... ). – sollers (geschickt, gewandt, von dem, der die Ideen zu verarbeiten weiß). – indolis bonae ... ... von dem, der od. das von Natur zu etw. geeignet ist, z.B. sensus ad ... ... einem Lehrer]). – promptus ad alqd (gleichs. bei der Hand zu etw., z.B. homo, mens). – ...

... z.B. mare, flumen): von der hohen See nach dem Hafen s., ex alto portum tenere ... ... res. – II) v. tr. vehere (zu Wagen u. zu Schiffe). – vehiculo portare (zu Wagen). – nach Rom s., ...