Online-Bibliothek

Belang , der; z. B. von großem B. sein, magni momenti esse. – nicht von B., von keinem B. sein, parvum esse; nullius momenti esse; nihil attinet: wenn es von B. ist, si ad rem pertinet.

Gelände , s. Terrain.

gelangen , I) wohin kommen: pervenire in od. ad mit Akk. (v. Pers. u. Dingen). – perferri, deferri ad alqm (wohin getragen, gebracht werden, v. Dingen). – adigi ad od. in m. Akk. ...

belangen , I) betreffen, in der Verbdg.: was belangt, s. betreff (in). – II) verklagen: alqm arcessere oder in ius vocare, wegen etwas, alcis rei. – alqm reum agere oder facere, wegen etwas. alcis rei ...

Geländer , pluteus. – G. an Weinstöcken, adminicula, ōrum, n. pl.

jahrelang , per multos annos; multis annis.

anbelangen , in der Verbndg.: »was anbelangt, anbelangend«, s. betreff (in).

Melancholie , s. Trübsinn. – melancholisch , s. trübsinnig.

hingelangen , s. gelangen.

hinübergelangen , s. hinüberkommen.

himmelan, himmelauf , s. (gen) Himmel.

lebelang, mein, dein , s. lebenslang.

kulminieren , in summo fastigio esse. – ad amplissimos gradus promoveri od. promotum esse (auf den höchsten Gipfel der Ehre gelangen oder gelangt sein).

... man einschlägt, um zu einem Ziel zu gelangen). – iter (der Gang, den man nach einem Orte bin ... ... Zugang, der Weg, auf dem man zu einem Orte oder zu einer Person gelangt); im Plur. auch verb. viae atque itinera; aditus viaeque. ...

Atem , spiritus (Atemzug, Atemholen; dann = anima). – ... ... ). – respiratio (das Aufatmen, Atemholen). – kurzer A., spiritus angustior; anhelans spiritus (keuchender): schwerer A., spiritus gravis: schwacher A., spiritus ...

matt , I) eig., entkräftet: languidus (schlaff, erschlafft). ... ... confectus (erschöpft durch Anstrengungen, Wunden etc.). – m. werden, languescere; elanguescere; a viribus defici: von der Arbeit m. werden, confici a vexatione ...

eilen , I) eilig gehen nach einem Orte etc.: alqo venire od. redire properare (streben u. trachten, wohin zu gelangen od. zurückzukehren). – alqo ire contendere. alqo tendere od. contendere ...

Probe , I) Prüfung, Versuch, die Beschaffenheit einer Sache oder Person ... ... (Versuch im allg.). – experimentum (Versuch, um zu einer Erfahrung zu gelangen). – periculum (mit einem gewissen Risiko verbundener Versuch). – eine Probe ...

Stufe , gradus (eig. und bildl., z.B. aetatis ... ... saxum (z.B. imum). – mit Stufen versehen, gradatus: man gelangt auf hundert Stufen, es führen hundert Stufen zu einem Ort, locus ( ...

... ad alqd od. ad alcis mentionem (im Laufe der Rede dahin gelangen); proficisci ad alqd (zu etwas über- od. fortgehen); incĭdere ... ... .B. venio nunc ad litteras tuas); ad alqd pervenire (zu etwas gelangen, z.B. zu dem Seinigen, zu seinem Gelde, ...