Online-Bibliothek

Helfershelfer , adiutor (der Unterstützer). – minister. administer (der bei etwas ... ... dienende Begleiter, dienstbare Geist bei etw.); verb. satelles et administer. – die Helfershelfer, auch operae (z.B. des Klodius, Clodianae); od. ...

Helfershelferin , adiutrix (die Helferin, z.B. scelerum). – ministra (die bei etw. an die Hand geht, z.B. flagitii). – satelles (dienende Begleiterin, dienender Geist); verb. satelles et ministra.

Helfer , adiutor. Vgl. »Helfershelfer«.

Kreatur , I) Geschöpf: res creata; natura. – kollektiv ... ... II) durch einen andern Emporgekommener: *alcis beneficio auctus. – adiutor (als Helfershelfer). – Zenturionen, seine Kreaturen, sui beneficii centuriones (d.i. von ...

Helferin , adiutrix. Vgl. »Helfershelferin«.

Mithelfer , s. Helfershelfer.

Beförderer , adiutor alcis rei (der Helfer, Unterstützer bei etwas). ... ... – minister, administer alcis rei (der Gehilfe bei einer schlechten Tat, der Helfershelfer). – fautor alcis od. alcis rei (der Begünstiger einer Person ...

Handlanger , operarius. – qui operas fabriles praebet (H. bei einem Bau). – Ist es = Helfershelfer, s. d. – die Handlanger, operae (immer als Feminin., auch bildl. = Helfershelfer).

unbeteiligt , expers alcis rei (z.B. consilii: u ... ... – die Unbetelli gien, imperiti (die Nichteingeweihten; Ggstz. operae, die Helfershelfer); arbitri (die bloßen Augen- und Ohrenzeugen, müßige Zuschauer).

Gehilfe , adiutor (im allg., auch als Lehrer; z.B ... ... an die Hand geht, z.B. Assistent eines Arztes: im üblen Sinne = Helfershelfer); auch verb. minister et adiutor; servus et minister alcis rei. – ...

Geselle , I) = Kamerad, Gefährte, Genosse, w. s. – im verächtl. Sinne = Mensch, homo (z.B. ein wüster G., homo dissolutus). ... ... fabrorum, im Zshg. bl. operae (auch in weit. Bed. = Helfershelfer).

befördern , I) weiter schaffen: curare (besorgen übh.). – ... ... sein). – alcis rei esse ministrum od. administrum (im üblen Sinne, Helfershelfer bei etwas sein). – augere od. adaugere alqm oder alqd ...

nachweisen , monstrare. demonstrare (zeigen). – indicare alci alqd ... ... Infin (durch Gründe, Beweise glaublich machen, z.B. alqm ministrum [als Helfershelfer]: u. Verrem contra leges pecunias accepisse); demonstrare mit Akk. u. ...