Online-Bibliothek

Heu , fenum. – aus H., feneus: Heu machen, fenum secare, caedere, succīdere: H. mähen, fenum demetere. – Heuboden , fenīle.

heuer , hoc anno.

Geheul , s. Heulen, das.

Abscheu , aversissimus ab alqo animus (sehr hoher Grad von Abneigung gegen jmd.). – odium alcis od. alcis rei (Widerwille). – A. fühlen, haben vor etwas, vor jmd., abhorrere alqd u. alqm; animo esse aversissimo ...

geheuer , s. sicher. – die Sache ist nicht g., periculum est.

heuerig , s. heurig.

heucheln , I) v. intr. simulare. dissimulare. simulatorem, dissimulatorem esse (s. »Heuchelei« den Untersch. der Substst.). – II) v. tr. ... ... jmdm. Liebe h., alqm amare od. diligere simulare. – geheuchelte Freundschaft, Furcht, auch simulatio amicitiae, ...

Heuchler , simulator. dissimulator. verb. simulator et dissimulator (s. »Heuchelei« den Untersch. der Substst.).

Heuernte , fenisicium.

Heuchelei , simulatio (die Erheuchelung einer Eigenschaft, die man in der Tat ... ... ). – ficti simulatique vultus (heuchlerische u. verstellte Miene, Heuchelei u. Verstellung). – pietas erga deum ficta od. simulata (erheuchelte Gottesfurcht). – mentita pietas (erlogene Pflichtliebe gegen ...

aufheulen , ululare coepisse.

Heuchlerin , quae simulat (dissimulat) oder quae simulat et dissimulat (s. »Heuchelei« den Untersch. der Substst.).

erheucheln , s. heucheln no. II.

abscheuern , s. abreiben.

abscheulich , foedus. – abominandus. detestandus. detestabilis (verabscheuenswert, v. Menschen). – nefarius (schändlich, v. Menschen, deren Gesinnungen u. Handlungen). – infandus (unaussprechlich). – impurus (sittenlos, mit Lastern befleckt, v. Pers. u. deren ...

Erzheuchler , als geheimer Sünder, inter summam vitiorum dissimulationem vitiosissimus.

heuchlerisch , a) v. Lebl.: simulatus (verstellt). – fictus (fälschlich angenommen, erlogen); auch verb. fictus et simulatus; fictus simulatusque. – ... ... ficte; verb. ficte et simulate. – b) v. Pers., s. Heuchler.

fortscheuchen , proterrere oder deterrere oder absterrere alqm (z.B. fustibus, verberibus, ardentibus facibus).

Abscheulichkeit , foeditas. – facinus nefarium (abscheuliche Handlung; im Plur. auch bl. nefaria). – viele Abscheulichkeiten gegen jmd. begehen, multa nefarie committere in alqm.

Heubund, -bündel , feni manipulus.