Online-Bibliothek

Kammer , I) jedes Behältnis: cella. – K. ... ... caverna. – II) Schlafzimmer: cubiculum dormitorium. – Stuben und Kammern, cubicula diurna nocturnaque. – Kämmerchen , cellula. – cubiculum perparvum (sehr kleines Schlafzimmer). – in ...

Kammerfrau , cubicularia (Inscr.). – die Kammerfrauen der Königin (als Gefolge), turba feminarum reginam comitantium.

Kornkammer , s. Kornboden no. II.

Herzkammer , ventriculus cordis.

Gastkammer , cubiculum hospitale.

Folterkammer , carnificīna; carnificinae locus. – Folterknecht , tortor.

Kammerdiener , cubicularius.

Kammerjungfer , s. Kammerfrau.

Magen , stomachus (der untere Teil der Speiseröhre, der Magen, ... ... ; daher auch bildl. = Geschmack u. = Äger). – ventriculus (die Magenkammer, der Magen als Aufnehmer u. Behälter der Speisen). – venter (der ...

Zelle , cella (Kammer, Stübchen). – cubiculum (Gemach, Zimmer).

Jungfer , virgo (Jungfrau, w. s.). – cubicularia (Kammerjungfer, Inscr.). – Jüngferchen , virguncula. – jüngferlich , s. jungfräulich.

Weinlager , I) der Ort, wo der Wein liegt: ce lla vinaria (eine kühle Kammer, ganz oder wenigstens so weit über der Erde, daß sie Fenster habenkonnte; dort stand der Most in großen irdenen Gefäßen während des Gärungsprozesses, auch der junge Wein, ...

... frumentarium. – II) Ort, wo Getreide aufbewahrt wird, Getreide-, Kornkammer: granarium (als Speicher eines Landwirts, wo das Getreide aufgeschüttet wird). – cella penaria, auch bl. cella (als Vorratskammer für die Wirtschaft). – horreum (als Magazin [w. vgl.], ...

Zöfchen, Zofe , famula (Dienerin übh.). – cubicularia (Kammermädchen, Inscr.).

Schiffspatron , s. Schiffsherr. – Schiffsraum , mit seinen Kammern, caverna.

Fleischgewächs , caro excrescens (Fleischauswuchs). – polypūs ... ... 959;λύπους, Gewächs, Polyp in der Nase). – Fleischkammer , carnarium. – Fleischhaken , carnarium.

zusammensperren , concludere in unum locum. – jmd. mit einem in eine Kammer z., alqm in cel lam concludere cum alqo.

Boden , I) Oberfläche der Erde, als die ... ... III) Raum eines Hauses unter dem Dache: tabulatum. – cellae (die Vorratskammern unter dem Dache). – der B. zu Heu, fenile: zu Kornfrüchten, granarium. – Bodenkammer , cella.

Mädchen , I) im allg.: puella. – virgo (erwachsenes M., Jungfrau). – ein kleines M., puella parvula (übh.); puella infans ... ... s. – b) = Geliebte, w. s. – c) = Dienerin, Kammerjungfer, w. s.

Brautgewand , s. Brautkleid. – Bräutigam , sponsus (der ... ... Brautlied , carmen nuptiale (im allg.). – epithalamium (das vor der Brautkammer gesungen wird). – Brautnacht , nox nuptialis od. maritalis ...