Online-Bibliothek

Klageschrift , libellus querŭlus; od. bl. libellus. – eine K. beim Richter eingeben, einreichen, libellum dare iudici, über jmd., de alqo.

mitklagen , vor Gericht, subscribere (die Anklageschrift mit unterschreiben). – ich klage gegen jmd. mit, subscribo in alqm: subscribens accuso alqm. – Mitkläger , subscriptor. – M. sein, als M. auftreten, s. mitklagen.

Klagsache , causa. – Klagschrift , s. Klageschrift

einreichen , s. Bittschrift, Klageschrift.

Klage , I) betrübte Äußerung über widriges Geschick: questus (das ... ... rechtliche Forderung an jmd.). – formula (die Klageformel). – libellus (die Klageschrift). – die K. auf Mitgift, de dote actio: K. aus ...

Anklage , I) eig.: accusatio (die Anklage als Zur-Last-Legen einer Schuld, eines Verbrechens, die Anklage in Kriminalsachen, die peinliche A., Ggstz. ... ... accusationem instituere od. instruere od. adornare. – II) meton. – Anklageschrift, w. s.

eingeben , I) hineingeben: a) eig., in den Mund: dare (z.B. alci medicamentum: u. alci alqd in fico). – praebere (reichen, ... ... alqs; admonere, quid respondeat alqs. – II) einreichen, s. Bittschrift, Klageschrift.

einkommen , I) in einem Schreiben um etwas bitten: petere per ... ... höhern Richter appellieren, z.B. adversus sententiam): gegen jmd. (in einer Klageschrift), libellum dare de alqo, beim Richter, iudici. – II) ...

Anklagepunkt , crimen. – Ankläger , actor (Kläger vor ... ... , accusatorius. – Adv. accusatorie; accusatorio more et iure. – Anklageschrift , accusatorius libellus (ICt.); im Zshg, gew. bl. libellus. ...

beteiligen, sich , bei etw., alci rei interesse (tätig beiwohnen ... ... Beteiligte , particeps; consors: bei einem Prozesse, qui subscribit (der die Klageschrift mit unterschreibt): bei einer Erbschaft, coheres.