Online-Bibliothek

Anmarsch , accessus. – adventus (Ankunft). – successus (allmählige Annäherung). – im Anmarsch sein, s. anmarschieren: im vollen A. gegen das Lager der Feinde ... ... adventare (immer näher kommen). – in itinere esse (auf dem Marsche sein). – succedere ...

Abmarsch , s. Aufbruch, Abzug no. II.

Bramarbas , homo gloriosus (Großprahler übh.). – fortis linguā (der mit seiner Tapferkeit prahlt, ohne tapfer zu sein). – bramarbasieren , gestire et se efferre insolentius (übh. viel Aufhebens von sich machen ...

baumartig , arboreus (z. B. cornua cervi). – arborum modo (z. B. frutex). – arboris od. arbori similis (baumähnlich). – Adv. arborum modo.

Ausmarsch , s. Aufbruch. – ausmarschieren , s. aufbrechen no. II, 2, ausrücken.

abmartern , s. abquälen.

brandmarken , jmd., notam alciod. alcis fronti inurere. stigmaalci ... ... ad caput alcis affigere. – gebrandmarkt , litterarum notā od. stigmatis notā inustus. stigmatis notā ... ... durch Feigheit g., ignaviae notā designatus. – subst., ein Gebrandmarkter , stigmatias, ae, m. (στιγ ...

abmarschieren , s. aufbrechen no. II, 2, abziehen no. II.

aufmarschieren , incedere. – in Schlachtordnung au., aciem dirigere: in Schl. au. lassen, in aciem educere; aciem instruere: in Schl. aufmarschiert sein, in acie consistere: die Truppen auf einer Anhöhe au. lassen, ...

waffnen , armare. – sich w ., se armare; armari; arma aptare; se aptare armis; arma capere (die Waffen ergreifen). – die Philosophie waffnet uns gegen alle Streiche des Schicksals, philosophia nos armat od. munit contra omnes ...

Bitterkeit , amaritudo (die Herbheit, herbe Bitterkeit, auch im Tone, vocis). – ... ... Scharfe; uneig., die Härte, Unfreundlichkeit; auch trauriger, betrübter Zustand). – sapor amarus od. acerbus (der einer Sache anhaftende herbe od. scharfe Geschmack). ...

... G. gegen jmd. hegen, jmdm. G. erweisen, alqm contra amare od. diligere (s. ... ... u. dil.); amori alcis respondere: G. finden, contra amari; amari ab altero (ab altera) und im Zshg. bl. amari.

liebgewinnen , adamare; amare coepisse.

herb , austerus (die Zunge trocken und rauh machend, nicht ... ... zusammenziehend, widerlich herb; dann bildl. = schmerzliche Empfindung verursachend, kränkend etc.). – amarus (bitter; auch bildl. = widerlich, unangenehm, z.B. leges). ...

Amme , nutrix. – nutricula (Demin.). – Ammendienst , nutricationis munus. – Ammenmärchen , nutricularum fabula. – Ammenstube , cella nutricis.

... aus Wertschätzung u. Hochachtung); auch verb. amare et diligere; diligere et amare. – carum habere. caritate complecti ( ... ... Interesse zeigen). – anfangen jmd. zu lieben, alqm amare coepisse; alqm adamare (lieb gewinnen): jmd. sehr (leidenschaftlich) l., ... ... jmd. wie seinen Sohn l., alqm haud secus amare ae filium: ich liebeihn mehr als meinen Sohn ...

Marsch , der, I) Gang der Soldaten: iter militare, ... ... – II) so viel, als man zu marschieren hat: iter. – iter unius diei. castra, ōrum, n. pl. (Tagemarsch, letzteres, sofern die Römer gewohnt waren, nach ...

bitter , amarus (nicht süß, herb, Ggstz ... ... amarus od. acerbus; im Munde (bei Krankheiten), os amarum: b. werden, inamarescere. – das Bittere des Verweises, quod acerbitatis habet ... ... od. mendicitate vivere. – Adv. amare (eig. u. uneig.); acerbe. aspere. ...

... Auszug aus der Stadt, bei Unruhen). – profectio (Abreise, Abmarsch). – II) meton., Au. aus einem Buche (Exzerpt), epitome (ἐπιτομή). rein lat. summarium (kurze Übersicht). – liber in angustum coactus (eine ins Enge ...

Büchse , I) als Gefäß: pyxis (zum Aufbewahren von Salben ... ... theca (Futteral, Gehäuse, um etwas hineinzustecken, z. B. zu Schreibmaterialien. calamaria aut graphiaria, libraria). – vas (Gefäß, größere Büchse zum Einmachen etc., ...